Невестка должна называть свекровь МАМА(видимо,в знак глубочайшего уважения),а при разговоре с подругой МАМА превращается в СВЕКРИЩУ.Я правильно понял расклад?

У меня свекровь была-ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЖЕНЩИНА.

Нет что вы У меня была прекрасная свекровь

мамой не называет, надеюсь, свекрищей тоже

Фигня! Никогда не называла свекровь мамой

а с тёщей не так? молчи,товарищ мой,молчи...

Мама у меня одна. Ничего никому не обязаны

Нет,неправильно... Расклад на зятя с тещей)

Куда то потерялось глубочайшее уважения.?

Свекрушенция) если она того заслуживает..

Првильно. У нас еще говорят Свекрушисько.

У меня была свекровка- змеиная головка

смотря какая свекровь -мою тещу я обозжаю

Можно уважать, не называя свекровь мамой.

а я бы не хотела, чтобы меня МАМА называли

Почти, МАМА, чтобы сделать мужу приятно...

Если она как мама, то мама и среди подруг.

Если она не заслуживает - не назовет так..

Да. Сам слышал "Опять эта старая карга... "

Мне всяко.. Невестки меня называют по И О

Мама должна быть мамой , а не свекровью ..