Японский - это круто) его даже гугл-переводчик не сразу понимает))

Ну с аниме проще. Там стандартный словарный запас. Достаточно знать сто слов что бы понимать о чем речь. Еще главное смотреть на лицо. Есть слова схожие по звучанию но смысл можно понять когда смотришь на ситуацию. На самом деле очень простой язык. Но из-за лени освоить не получается.

Ничего он не простой.)) В том году за границу ездила, со всеми смогла более и менее общаться с французами, немцами, чехами, американцами, а вот с японцами, как-то не очень удалось.))))) Я их полчаса уговаривала за стол с нами со всеми сесть и плов попробовать))) а уж когда дело дошло до объяснения, что такое плов и как это готовиться и что можно просто так м малознакомыми людьми за одним столом сидеть и у нас так принято, то это вообще, взрыв мозга был.)))) Японцы особенные, очень отличаются от всех и язык в том числе)

Ну да с менталитетом их сложно. И насчет языка сложности. Даже если тебя понял будет делать вид что не понимает. И насчет совместной трапезы у них это интимное. Все завязано на традициях. Как бы три круга. Первый близкий друг, родственник. Ты можешь сам его пригласить за стол. И отказ считается обидой. Что б не обидеть можешь попробовать а потом позвали за то что вкусно сослаться на дела уйти. Второй круг знакомый. Тут уже почти по европейски. Может пригласить а можешь ты. Даже возможны некоторые вольности. Третий круг незнакомый или малознакомый ( исключение начальник он идет по второму кругу) здесь ты не должен принимать приглашение. Даже будет обида если ты сядешь ( конечно бывают исключения или некоторые допущения). А вот насчет того что они не поняли что такое плов это они прикололись. А насчет легкости согласен он сложен но для русского менталитета более понятен. У них слова это не информация а эмоции. Одно слова при разных ситуациях может иметь другое значение. Кроме того у них три значения уважительного обращения. Вы уважение к старшему по возрасту или выше по карьере. Вы обращение к учителю или к родителю. Вы обращение к равному ( типа ты достойный человек и я тебя уважаю). Напорные может ошибиться назвав вторым или третьим вы но если обратиться первым будет делать вид что не понимает.

Скорее приспособимся жить и при такихобстоятельствах, условиях выживания. У меня дома, наоборот, пока, мирная тишина, даже между детьми. А до этого, как встретятся вечером, что утром собираются одни споры, да пинки))

Значит вас не берем в разработчики вакцины.

Всегда доверяю профессионалам)

Генерал Наполеона Мюрат был булочником, а Ковпак работал в трамвайном депо.

Но жизнь продолжили и занимались по своему призванию. Как раз почитаю хоть кратко о них)

А может проще, без хромой кобылы? Подойти и объяснить, как есть.)

будем считать, что я плохой педагог

Ничего мы не будем.) Извините, лишнее опять сказала.)

Да чего там лишнее? Незачем на кобылах к ним подъезжать, надо либо постоянно быть во внимании, либо в строгости держать. А лучше и то, и доугое.

да ладно, чего вы? Девочка у нас с жестким характером, ничего не поделаешь. Зато в жизни ей будет легче, чем мямле

Это как? Домашнее обучение?

Да.

А синий-то, как интересно смотрится..)) Доброе утро, Владимир.) Наконец-то, вы фотку поменяли)) я прям соскучилась по-вашей бороде.)

смущайте меня. Мне тоже приятно Вас лицезреть )))

Опять слишком открыто сказала?))С этим уже ничего не поделаешь.))

продолжайте, мне приятно )))) кстати с синим не рискнул, там и до голубого не далеко, лучше не рисковать )))) скажут что не толерантен

Жалко??? Ты хочешь, чтобы она растеряла то, что весь год учила??? Я тебе, как бывшая училка говорю: пусть занимается

Мы дома занимаемся,а на эти сайты во первых не зайти,с телефона,во вторых там такой объем ,зачем ей во втором классе.

Делай, как считаешь нужным! Я чет злюсь на тебя, Машка

Зря, местоимения,и таблицу умножения мы и дома выучили,и так дополнительно читает она,и логику развиваем...а так сыновья выучились все хорошо,я знаю что делаю.

Ок

Ого! Вот это настрой))))) хорошо хоть дистанционно пока)

Им везет!!!

Надеюсь, они это осознают.))

И я надеюсь....

Я дистанционно бы - бегал. Да, много чео......... Правда.

С чем вас и поздравляю!

А у вас?

А у нас пока есть))

кого обучаете

Ключик?)))

Видно?

Видно) Прикольно))) может, тоже что-нибудь на подобии этого написать)))