Почему из многочисленных восточных поэтов только Омар Хайям запал в русскую душу?

Он был хорошим психологом и философом. А афоризмы все идут из жизни. Умному человеку сразу придут такие мысли.

Котик! Который раз убеждаюсь, что вы очень весёлый и позитивный человек. Спасибо за хорошие смешные анекдоты.

Этот умный был.) А Вы кого ещё из персов, к примеру, того же времени процитировать сможете без "вика, спасай"?

Наверно удачный перевод стихов был, краткое и точное знание жизни. А вы знаете чей перевод стихов был ?

Это даже не поэт, а "торговая марка". Никто не знает, сколько из приписываемых ему рубаи, кем написано

Он выражается слишком пространственно, такое ощущение, что он пишет под наркотой или обкуренный

А как насчёт Низами Гянджеви? Или Насими? Или поэтессы Натаван? Их тоже считают популярными.

Он запал не только в русскую душу. Это человек самый печатающийся во всем мире. 1000 лет уже.

Для меня его стихи изумительны по глубине мысли и феноменальной точности их изложения..

ошибаетесь улугбек конфуций и ещё много других а омару часто лепят то что он не говорил

Потому что писал об истинно русских мыслях, веселье бабах алкоголе

Потому что его Рубаи многочисленны и легко запоминаются ( спасибо переводчикам
) !!

Позитивно говорил про выпивку? Я многих восточных поэтов люблю, не только Хайяма

Русская душа остальные хвамилии без налитого стакана спирта не выговаривает...

Может потому что он оказался более понятным и близким для русского народа?))

Очень коротко и ясно это высшее философии к стати его во всем мире читает

пил видать...а что там ещё кто то был...низами и федоуси...так те помпезней

мне больше Губерманчик запал)))

я вапщет признаю ток Пушкина ... и этому Хаяму до него ....далееекооооо !

Он там шо там про вино и в нем истину говорил, а это на по духу родное