вопросик от вас: ударили по одной щеке, подставь другую.... а каково древнее окончание пословицы?

а то, что позволил ударить по первой.

это потом она стала библейское выражение, а каково древнее окончание пословицы?

благодарю за понимание, я знаю источник

У жидов как! Не убий! Обрезанные! У славян:" Не убий, не тобой дана жизнь! Не тебе и прирывать ее, но коли враг пришел на землю твою, на веру твою, на род твой!! Уничтожай его без сомнения!

Пойду поищу фразу в Библии

это так , но каково древнее окончание пословицы?

Добрые люди тайн не хоанят. Они их с любовью сами дорят.

так я это и не храню...

.. за то, что позволил ударить по первой.

Спасибо, Вам! С вами я расцветаю и в радости живу. Науку обретаю от этого расту.

не за что меня богу спасать...

Опа-на! Кто там проснулся? Да светится имя твое!

А сам меня вчера с ДР не поздравлял.....

... за то, что позволил ударить по первой

.. за то что позволил ударить по первой

это потом она стала в библии

Да конечно!Библия была еще ваших пословиц никаких не было.Все это из Библии взято а себе приписано.

это потом они стали словами Иевангелие, но в укороченном обрубанном варианте

Вы хотите сказать, что эти слова написаны до Евангелия?! С чего вы это решили?

Вот потому -то и пришел Христос, что духовное зрение у людей замутилось. Прям как у нас сейчас . Вот только второе пришествие Христа будет последним для человечества.

У-у-у, как все запущено....

клнечно, но для вас специальный вопрос. Что обозначают слова ИИСУС и ХРИСТОС?

Извините, Виктор, но я не стану тратить свое время , рассуждая о Христе, с человеком , который пишет "иевангелие". Со мной Вам потешить свою гордыню не удастся. Да, и корону-то поправьте...

это ваше право.. маленький вопросик... откуда появилось слово Иевангелие или что оно обозначает?

и это тоже, но пословица, возможно, не о ладонях

Но не позволь себя ударить....вроде бы так....

Ты к чему это вообще спросил?Можно подумать,тут все Ветхий завет читали....

потому что в Ветхом урезанная пословица

Я вообще не понимаю,как люди Библию считают ветхим заветом,а Евангелие(а их было штук 30 почти) новым?Глупость полная!Христос говорил что-то про то.что отдай рубаху и про два поприща.....

за то, что позволил ударить по первой.

Это же было неожиданно.я остаюсь при своем мнении

нет, она частично вошла в Евангелие, в урезанном виде

Нет, это в пословицу она вошла из Евангелия, хорошо, и каково ее продолжение? Это интересно

.. за то, что позволил ударить по первой!

не за что меня богу спасать

... за то, что позволил ударить по первой.

Постараюсь не пропустить первый удар,ну не получится - не обессудьте....особенно ,если ни в чем не виновата!

эта пословица русичей и её часть вошла в библию

Библия возникла раньше русичей!

в каком году сейчас живут иудеи?

Как связаны иудеи с Библией?

оооо..извините, думал вы сведущи..

Иудей это не еврей, а человек, исповедующий иудаизм! Не путай, милый!

я не путаю, а ваше юродство не совсем уместно...