FB
Foxy Beige
Ответы · страница 2
Andrey Fomin
Нет, так акцентировано, как в фильмах, не говорил !
Александр Садчиков
По книге нет, но в фильме это звучит к месту. 
НД
Николай Дубровский
Нет! Он говорил: "Ты, чё дурак?"...... 
ЮП
Юрий Пупышев
Не помню. Но это - проблема перевода, вероятно.
ЮБ
Юрий Барбаняга
Вам это может сказать только миссис Хатсон.
Валера Гаврилястый
НЕТ. ЭТО МАТЕРНОЕ СЛОВО ИЗОБРЕЛИ НЕДАВНО...
Tr
Trigger
Главное что Ливанов говорил в роли Холмса
FB
Foxy Beige
Верно. Он блестяще её сыграл.
Tr
Trigger
Это фильм с его участием стал лучшей в мире экранизацией романа Конан Дойла
Tr
Trigger
Вы повторяетесь...
Tr
Trigger
А вы почему повторяетесь? Вам нечего больше добавить?
Tr
Trigger
Я люблю учиться, но не люблю учителей, особенно которые без твоего на то согласия навязывают тебе своё учение. А вы?
Tr
Trigger
Прекрасно... А у меня своя собственная. Никогда ни на кого не хотел быть похожим
MM
Maxsimilianyson Maxsimilianyson
"Ну, это же элементарно, Ватсон!" - цитата...
NA
Not An Angel...
Нет,в книгах нет,только в экранизации
ВП
Вячеслав Поминов
Нет, это находка кинематографистов
FB
Foxy Beige
Ещё раньше придумали. Верно.
ИР
Игорь Рябов
Я все тома читал,ни разу не говорил.
ИР
Игорь Рябов
Это,как Жириновскому журналюги присобочили слово ОДНОЗНАЧНО.
ВД
Ваня Дорофеев
Конечно элементарно, Екатерина.
FB
Foxy Beige
В книжке не говорил. Это выдумка.
SA
Sergej A
в кино да а в книгах наверно нет
FB
Foxy Beige
В книгах - нет, в фильмах - да.
SA
Sergej A
так я прав получается ок удачи
Эдуард Сухинин
нет, это придумал кинорежиссер
Эдуард Сухинин
ВОЗМОЖНО, НО ВРОДЕ ЧИТАЛ КНИГИ , ТАКОЙ ФРАЗЫ НЕ БЫЛО
КЕ
Крошка Енот
Нет...это Ливанов сам придумал
FB
Foxy Beige
И не он. До него придумали это.
Yuri Kozhevatov
Нет...говорилось ,,просто,,... easy
РА
Рамиль Абдурахманов
это выдумка кино режиссёра
FB
Foxy Beige
Которая пришла с театра...
РА
Рамиль Абдурахманов
да возможно я с вами согласен
Ma
Mass.terr
Не так часто, как в фильме)
FB
Foxy Beige
В оригинале он этого не говорил.
ВР
Владимир Ритцель
Говорил и неоднократно.
ВР
Владимир Ритцель
Сейчас больше фильмы смотришь.
FB
Foxy Beige
Фильмы сняты по оригиналам и адаптированы.
FB
Foxy Beige
Не все книги экранизированы...
ВТ
Влад Тоневицкий
Вроде да. Давно читал.
ВТ
Влад Тоневицкий
Ну ладно.
Похожие вопросы