𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Очи чёрные, очи жгучие
Очи страстные и прекрасные
Как люблю я вас
Как боюсь я вас
Знать увидел вас
Я не в добрый час
КТО АВТОР?
Ответы
Афина
Текст
Первоначальный вариант (Е.Гребенки) Вариант (Ф.Шаляпина)
1.
Очи чёрные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас, как боюсь я вас
Знать, увидел вас я в недобрый час
2.
Ох, недаром вы глубины темней!
Вижу траур в вас по душе моей,
Вижу пламя в вас я победное:
Сожжено на нём сердце бедное.
3.
Но не грустен я, не печален я,
Утешительна мне судьба моя:
Всё, что лучшего в жизни Бог дал нам,
В жертву отдал я огневым глазам!
1.
Очи чёрные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные!
Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я не в добрый час!
2.
Очи чёрные, жгуче пламенны!
И манят они в страны дальние,
Где царит любовь, где царит покой,
Где страданья нет, где вражде запрет!
3.
Не встречал бы вас, не страдал бы так,
Я прожил бы жизнь улыбаючись.
Вы сгубили меня, очи чёрные,
Унесли навек моё счастие.
4.
Очи чёрные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные.
Вы сгубили меня, очи страстные,
Унесли навек моё счастие…
5.
Очи чёрные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные!
Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я не в добрый час!
Афина
Есть ещё другие варианты, других авторов))))) петь будешь? Слова напишу))))))))
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Сейчас назвали бы: кавер-версия
Афина
Жизнь на месте не стоит,,, много че каверкает)))) и песни тоже не исключение)))
ГК
Геннадий Коновалов
Во хмелю слегка,
Лесом правил я.
Не устал пока,-
Пел за здравие.
А умел я петь
Песни вздорные:
"Как любил я вас,
Очи черные..."
То плелись, то неслись, то трусили рысцой.
И болотную слизь конь швырял мне в лицо.
Только я проглочу вместе с грязью слюну,
Штофу горло скручу - и опять затяну:
"Очи черные!
El
Elmira
Дмитрий Хворостовский. "ОЧИ Черные" - слова Н. Девитте, музыка неизвестного автора, обработка С. Гердаля, вариант текста, исполнявшийся Ф. Шаляпиным Очи черные, очи жгучие, Очи страстные и...
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Никакой Н. Девитте не был автором. Стихи были написаны УКРАИНСКИМ поэтом Євгеном Павловичем Гребінкою, а музыку написал позже Флориан Германн. Позже Шаляпин сделал, как бы сейчас назвали, кавер-версию.
El
Elmira
Интересно, буду знать
AD
Anatolij Dridzo
«Очи чёрные» (дореф. «Очи чёрныя») — один из самых известных в мире романсов на слова писателя Евгения Гребинки. Музыку (в оригинале Valse Hommage) написал немецкий композитор Флориан Герман
Даниэлла Радзивилл
Один из самых известных в мире романсов на русском языке на слова украинского писателя Евгения Гребинки. Музыку написал немецкий композитор Флориан Герман
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
На редкость правильный ответ
Ми
Мила
Вспоминаю.На букву С- Сток,нет.Но у него романсы песни еще ,наверно, 1-й половины прошлого века.Еще от бабушки пластинки есть.Теперь и проиграть не на чем
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Тогда подсказка: не на С, а на Г, не прошлый, а позапрошлый век
Ми
Мила
Тогда,опять на слух,от слова гребенка или гриб.ГРЕБИНКА_может быть?
Ми
Мила
)))))
Сергей
Евгений Павлович Гребёнка (Греби́нка, Гребёнкин, укр. Євге́н Па́влович Гребі́нка) — украинский писатель, автор романса "Очи черные"...
ТЧ
Татьяна Черненкова
на слова писателя Евгения Гребёнки. Музыку (в оригинале Valse Hommage) написал немецкий композитор Флориан Герман
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Всё так, только я не перевариваю, когда его называют Гребёнкой
ТЧ
Татьяна Черненкова
Ну уж такая фамилия. .
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Его фамилия Гребінка, а не гребёнка
ТЧ
Татьяна Черненкова
Знаю и что?
Нежнакомка
не знам ... но где первый раз я увидела и услышала это из к\ф НЕУЛОВИМЫЕ МСТИТЕЛИ ... пел её БУба Косторский
Юлия Тарасова (Раковская)
Не знаю... но Есенин много писал о любви и Пушкин... Мало похоже но все таки.....Других вариантов нет...
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Не Есенин и тем более не Арон Самуилович Пушкинг
Юлия Тарасова (Раковская)
Чтож за цыган такой...?
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Самое интересное, что к цыганам автор не имеет ни малейшего отношения
Юлия Тарасова (Раковская)
Ну Василий совсем заинтриговали....
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
У вас же Гугл под руками - что мешает узнать?
Юлия Тарасова (Раковская)
Ну так неинтересно -списала и Вам сказала....
Никита Будаев
Евгений Гребёнка - автор текста, а вот создание оригинальной музыки принадлежит Флориану Герману
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Всё верно, но я ненавижу, когда его называют Гребёнка. Его фамилия Гребінка
ЕШ
Евгений Шевченко
в молодости я под окном играл... а приятели своим любимым песни пели... конечно не караоке
ЕШ
Евгений Шевченко
Вася, ты пипец... нашел у кого спросить... я на рогах
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Тогда наливай! 
ЕШ
Евгений Шевченко
Водяру выпил.. пивас в банках остался банок 8.. завтра в больших магазинах продавать не будут.. только у своих девок взять можно.... отведай пиваса
ЕШ
Евгений Шевченко
И вам того же )))
СС
Сергей Сварог
блин тяжело вспомнить когда не знаешь))) но романс красивый))) Вроде бы Колчак. Не?
Марина
слова Е.Гребенки, музыка Ф.Герман, подсмотрела в справочнике
Градж
На музыку вальса Германа, стихи российского поэта Гребинки.
..
. . . .
Извините за повтор. Гребинка. Посвятил своей невесте стихи
Anahit (Анаит) Grigoryan
слова писателя Евгения Гребинки, музыка Флориана Германа.
Ольга Фатеева
спасибо за информацию
Фа
Фаина-Фира
АФТОР - ВАКУОЛЬЧИК КОТОРЫЙ НАС- Л В ТРЕУГОЛЬНИК
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Фира Моисеевна, вы, таки шо-то путаете
Фа
Фаина-Фира
Шалом Бубновский Василий Моисеев
Бубновский Василий Моисеевич
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Шалом алейхем
НС
Николай Скороходов
..была мода на цыган ...многие поэты им сочиняли песни..
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Ты вопрос внимательно читал? КТО АВТОР?
НС
Николай Скороходов
надоел ..
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Вот и иди на японскую гору КХУЯМ
НС
Николай Скороходов
..ебло закорой сучонка
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Нюхай шишку, питон траншейный