Давайте представим ситуацию, американец устраивается на работу в Россию и хотел бы получить совет о том, как ему стараться вести себя в этой стране.
Что вы бы ему посоветовали? Интересно мнение всех и даже тех- наших, кто в Америке живёт.))))
____________________________
Злобные советы прошу не советовать, тем более пошлые….
У меня был такой. Фин приехал внедрять технику своей компании. Ему от нашей организации дали переводчика, но он оказался не специализирован в области горного дела и всего из этого, и переводил курам насмех одним словом)
В итого фин отказался от него на второй день и решил учится по нашему по своим методам)
Через месяц почти говорил так как все. Конечно над ним издевались по барьеру языка, но он смышлённее относился, познал и русский и казахский языки
и так...что бы Вы ПОСОВЕТОВАЛИ нашему американцу?
Итак
1. Не боятся и не стесьняться языкового барьера
2. Иметь с собой запас подарков, ручки, блокнотики, сувенирчики и т п
При контакте с аппонентом приятный презент сделать помогает
3. Во время работы говоря на своем языке пальцем показывать и манипулировать то что имеешь ввиду и спрашивать произношение на языке местном.
4. В свободное время заглядывать в словарь запоминать слова завтрашней темы
5. Веселить и быть веселым
6. Ни в коем случае не замыкаться если ситуация плохая
и главное ВНУТРИ принимать правила общежития данной страны..))) спасибо))
Осмелюсь на анекдот... если станет плохо заткните уши, но из песни слов не выбросишь...
Американец прожил в Москве 2 года, но так и не понял... почему ху@во, это плохо, а пизд@то, это хорошо... Но при этом пизд@ц... хуже чем ху@во, а оху@енно, лучше чем пизд@то...
Великий Русский Язык!.. Многое просто не подлежит переводу... Но наши побеждали в войне... летали в космос и создавали атомную бомбу, пользуясь только ним.. )
от нации не зависит! хоть француз, хоть украинец! если поддерживает Россию и Путина, то никаких проблем у него не будет! в любом коллективе будет своим и не важно какой нации! а если начнёт бочку катить на россиян и страну, то думаю навалят ему по роже и неоднократно!
во! значит что ему посоветовать?
быть нормальным... как все! ничем от других не отличаться! как другие делают, то и он пусть перенимает тоже... сначала пущай присматривается к другим и наблюдает что и как делают другие! если что непонятно, то не зазорно и спросить! россияне любят других поучать и советовать, очередь будет стоять к нему чтобы помочь и обьяснить! чем чаще будет спрашивать - тем быстрее вольётся в коллектив и подружится со всеми! и напоследок - молчунов не любят! так что хоть анекдот, но раз в день должен что-то рассказать.... пусть даже и не смешной! главное - это общение!
Ого))) Спасибо большое))
Такие же люди, правда их всегда сопровождает переводчик, через проходную также ходят, робы такие же, работают также, не больше, не меньше,,
Вы видели настоящих? я только футболистов видела...им у нас очень хорошо..
На заводе у нас есть цеха полностью смонтированными иностранным оборудованием, пусконаладочными работами занимаются поставщики оборудования, видел немцев, американцев, китайцев, японцев, иногда на торжества устраивали совместные гулянки
какие они?
Китайцы, Японцы совсем другие, ни разу не видел их выпивающих алкоголь, немцы горазды выпить, американцы более скрытые чем немцы
спасибо)))
..судя по описаниям , народ в Америки трудоспособный . не ленивый . и кажется . они легко могут войти в коллектив .
не знаю.. наверное
Да нормальный человек сам сообразит.Принцип везде одинаковый "Смотри,слушай,спрашивай.думай".
А шуточные устраивают ? Постараться изучить все русские маты , иначе работа не получится .
это не народный фольклор, но его надо опознавать...
1) лет 7 поучить наш великий язык! А потом уже по ситуации! Без этого карьеры не сделает!
Зачтено! Спасибо))
Часо встречаю иностранцев говорящих на очень ломаном русском! Очень сложно им что то обяснить и из за этого весь процесс сильно тормозится! 
это точно...спасибо)))
говорить только по-английски- возьмут только так, в качестве дешевого переводчика!
Спасибо))) Но я больше про адаптацию к обществу...
Как ни старайся а по рылу дадут Не любяту нас мериканцев
может именно эти особенности так прославили русских?
ну Что то из этого есть))))))))0
такое может представить только больной на всю голову
почему...разве мало русских и остальных разъехались по всему свету?
американец в Россию, если только в совет директоров грязьпрома или роснефти!!!
я думаю, что они просто боятся ехать туда, где законы "как карты ложатся")))
За зп в 30000 р ни один бомж из америки не приедет сюда!
ошибаетесь..вот у нас недавно поймали американца...интерпол)))
а что вы желаете услышать -вы скажите мы подпоем
Научиться пить водку и ругаться матом...
это и без советов научатся
полюбить сразу нашу Советскую власть.
это какую?
нашу Советскую власть.
Бухай побольше, будешь свой.
Дорые русичи..
«не верь, не бойся, не проси»
не очень..
Работать посоветовал бы.
ну, он за этим и едет
Учить русский язык!
Уважают ум и силу.
т.е. советуете ему ум и силу...? но это вообщем, а в частности?
В начале 90- х началась массовая миграция в Россию из бывших союзных республик. Ехали те, которые могли с нуля что то делать. Местным это не нравилось. Единственное место, которое я знаю, где мигрантов не обижали, это был район Лиски, Воронежской области. Туда приехали на свою Родину дети сосланных в Киргизию кулаков, 12 братьев, под два метра каждый, косая сажень в плечах и кулаки размером с голову. Местные попробовали поиздеваться, они стали рядком братья, у местных пропало желание связываться. Меня уважали из за того, что на пустом месте мог поставить сложное производство.
может быть всё дело в том что мигранты бескультурно себя ведут...ведь и в Германии это наблюдается..
Хулиганы есть у всех, журналисты на мигрантах больше акцентируют. Про своего то никто читать не будет.
Верно..если Иван напился и зарезал друга в пьяной драке это не так громко звучит как грузин дал по морде какому то пьяному Феде, который оскорбляет людей..
Одна няня в Москве убила двух детей. В это же время в краснодарской области мать на сковороде зажарила двух своих детей. Освещали только московский вариант, няня была с Узбекистана, а краснодарский вариант пошел на самотёк, мать была местная.
да...есть такой момент..
