31:10 Добродетельная жена - кто ее найдет? Камней дорогих она драгоценнее.
31:11 Всем сердцем верит ей муж, он не будет нуждаться в прибытке.
31:12 Она приносит ему добро, а не зло во все дни своей жизни.
31:13 Она выбирает шерсть и лен и охотно трудиться своими руками.
31:14 Она подобна купеческим кораблям - издалека добывает свой хлеб.
31:15 Затемно она встает, готовит пищу своей семье и дает служанкам работу.
31:16 Присматривает поле и покупает его; на заработанное ею насаждает виноградник.
31:17 С жаром принимается за работу, ее руки крепки для ее трудов.
31:18 Она понимает, что торговля ее доходна. Не гаснет ночью ее светильник.
31:19 Руки свои на прялку кладет, пальцы ее держат веретено.
31:20 Для бедняка она открывает ладонь и протягивает руки нуждающимся.
31:21 В снег не боится за свою семью: вся ее семья одевается в алые одежды.
31:22 Она делает покрывала для своей постели, одевается в лен и пурпур.
31:23 Мужа ее уважают у городских ворот - со старейшинами страны, там место его.
31:24 Она делает льняные одежды и продает их и поставляет купцам пояса.
31:25 Одевается силою и достоинством и весело смотрит она в завтрашний день.
31:26 Она говорит с мудростью, и доброе наставление на ее языке.
31:27 Она смотрит за делами своей семьи, хлеб безделья она не ест.
31:28 Ее дети встают и счастливой ее зовут, также муж, - и хвалит ее:
31:29 «Много есть превосходных жен, но ты превзошла их всех».
31:30 Прелесть обманчива и красота мимолетна, но женщина, что боится Господа, достойна хвалы.
31:31 Дайте ей награду, которую она заслужила, пусть дела ее славят ее у городских ворот. (Притчи 31:10-31)

По смыслу контекста "грешницей в маске благочестья" был назван переодетый старой ведьмой сэр Фальстаф, который рассуждал о благочестии, а потом начал приставать к замужним дамам, причем двум одновременно. Шекспир относит это высказывание про "маску благочестия" к мужику - рыцарю Фальстафу. Прочитайте первоисточник, покажите там мне замужнюю женщину "в маске благочестия" - их там нет, там только насмешницы, о них и сказ.

Да ну его - этого стихоплета! Мы с ребятами, когда нам было по 16 лет уже сильно сомневались в этих Ромео и Джульете. А когда я узнал, что он за шел на похороны и увидел молодую девушку в гробу и все это выдумал, я совсем распсиховался. Так дурачить столько поколений

Особенно в шоубизнесе. И среди тех кто с них берет пример. В те времена порядочность ценилась. От того и было так. В наше время это качество называют отстой. Следовательно ...мимо

Блииииин!!!!!Я начинаю любить обсуждайку,хоть в свое время она разрушила мой мир.Правда шекспир сказал?Ну прям из моей жизни.Напротив церкви крестимся,а клеймо негде ставить

фигня...Шекспир нифига не рубил в бабах..... или он просто шутил..... а вообще Шекспир сам был женщиной...аристократка писательница . под псевдонимом Шекспир.

))))))- ало Сергей Иванович....ваша жена на корпоративе напилась........
- Не может быть, она же в рот не берёт......- И опять вынужден вас огорчить....)))))))))

напомнила голивудскую актрису, венгерского происхождения, которая вышла замуж 39!!! раз (отдала душу неделю назад на 80-м году жизни)))

Трудно оспаривать великих...Хотя и шалуньи и насмешницы-все те же грешницы-но лишь без маски благочестия!-На мой взгляд...

Вся наша жизнь не маскарад.
Однако одеваем маски мы порой.
Вступаем в суету, как на парад
И жизнь становится игрой!

с вами согласна я хохотушка и вроде бына вид ничего но замужем и никогда не изменяла даже в мыслях такого не было

Есть дамы холодны, как мрамор. И неприступны как скала. Но, чуть смягчившись, эти дамы к мужчине липнут как смола.

В душе все грешники и грешницы. Но кто то реализует это и на практике, а для кого то мечты так ими и остаются.

Да сто пудов и всегда так было и будет...я знаю одну такую маску-лизожопство ради своей будущей выгоды...

они всех своих шалуней на кострах сожгли -идиоты,встретить красивую англичанку-лотерея без выигроша

Шекспир рассказывал людям интересные истории. Таков был его хлеб. От истины он был далек.

Грешники видят грех и каются. А шалуньи не видят грех и добавляют ещё север того что есть.

... на то причина есть и важная она ..улыбка грешницы под маской балгочестья - не видна

В восторге Муж! ...мать шепчет ,слава Богу, А старый друг ,стучится у Окна. АС ПУШКИН

классику все читают, ну и равняются наверное под нее. сейчас то ориентиров нет....