В старой Руси хорошая гладкая ткань очень ценилась, в основном она использовалась для скатерти на стол. И все мы знаем, что на Руси дороги никогда не отличались хорошим качеством, рвы да ухабы. Поэтому пожелание "скатертью дорога" обозначала всегда, что хозяева желают своим гостям доброго и удобного пути.

А сейчас это выражение употребляется в обратном смысле, "скатертью дорога" говорят, чтобы намекнуть человеку побыстрее удалиться. По ровной дороге то скорость возрастает)).

да, когда так говорят..это может звучать обидно..значит..давай, давай, проваливай...кстати, мне здесь тоже давно хочется отправить одну даму, которая постоянно отвечает в моих комментариях с другими людьми..но я сдерживаюсь из последних сил..просто прошу ее сделать мне одолжение, не комментировать...но она упорно продолжает это делать...я стараюсь ее просто игнорировать...

Да,такой же смысл,как один из вариантов.Потому,что сказать можно по разному,с разной интонацией...Тем более,изначально,русский смысл понятия "дороги" понимался,как движение вдоль реки,где не всегда удобно идти,поэтому могли желать ровности,как у скатерти,для скорости как к "эротическому приключению",так и серьёзно,по делам...

Дороги в древней Руси не отличались ни чистотой, ни гладкостью. Ездить по ним было истинным мучением, и лучшего пожелания, чем дороги, ровной, как скатерть, хозяин не мог сделать уезжающим гостям.)))

Создана поговорка была в то время, когда ещё не изобрели асфальта и не существовало даже грунтовых дорог. И "скатертью дорога" означало дорогу ровную и без опасных препятствий... С Днём матери Вас!

Вообще то изначальный смысл этого выражения - хорошей дороги , удачной дороги .... Но ещё играет роль выражение , с которым это сказано , от чистого сердца или с иронией .

Женщина... Как запертая дверца...
К каждой нужно ключик подобрать...
И, проникнув в трепетное сердце,
Никогда его не покидать! Значит он заслужил это...

Да зависит от ситуации... От контекста....Можно и счастливого пути пожелать...можно и послать. Изначально - скорее всего - пожелание счастливого пути.

Первая экранизация Хождения по мукам. Там немец, изучающий русский знал что частенько от контекста это может означать - Катись к чёртовой матери

Давайте думать логически - скатерть - то что скатывают - дорога то что предстоит пройти - значит пожелание не злобное - а наоборот доброе

Выражение означает счастливого пути, но люди его воспринимают, как указание на дверь, типа, выметайся, улепетывай по добру- по здорову.

Качество российских дорог известно всем. Когда желали доброго пути, желали им скатертью дорогу. С пионерским приветом, Иришка!

Сей смысл - желанье разлучиться и невидаться боле никогда. и коли с вами это и могло случится, вы не увидите друга никогда"

а ведь это было пожелание счастливого пути,скатерть белая гладкая по сравнению с дорогами идеальна для путешественника

Изначально в этой поговорке был замечательный, положительный смысл: желали, чтобы дорога была хорошей - скатертью

"Скатертью дорога" я употребляю крайне редко, но вкладываю в эти слова добрый смысл с пожеланиями удачного пути.

Изначально этой фразой желали путнику гладкой,хорошей дороги,но позже эту фразу стали воспринимать иначе

изначально, видимо, считали, что скатертью,. то есть ровной и прямой.. а потом несколько изменили значение

Изначально было - в добрый путь, скатертью дорога! Без ухабов и буераков. А теперь - котись колбаской ...

Сейчас смысл достаточно обидный.. Типа катись нах... Раньше, возможео, более доброжелательный.