Какие вы помните пословицы, выражения или слова, которые применяли ваши бабушки/дедушки, а теперь их ни где не слыхать?
Мужик! Рюмку до дна не пей бабе правду не сказывай а ты баба мужику голую жопу не показывай. Бывает у жены муж умирает а у вдовы живёт то дед мой калякал такое он с 1896 году рождения прошол много войн .А слова простые Незамай Подоловка базлать полубина игришник посик чумовой пачколиха и много других я любитель таковых словечек из русского лексиконаи немного их записываю этими словами общались на моей малой родине прикинь скока в расеи населенных пунктов стоко диалектов слов разных
Здорово!
Высоцкий кстате тоже редкие словечки вставлял в свои песни
Пословицы моего деда: -Нашёл-молчи и потерял-молчи. Умный не скажет, а дурак не догадается. Скажешь правду -вырвут глаз! Не молись о жранье, а молись об с.анье! В копнах не сено, а в долгах не деньги. По барину и говядина, а по говядине и вилка! ))))))))
Мама говорила за столом - бери печенье, конфеты, что сидишь как у мачехи родилась? Спросила что за выражение, мама ответила что мол типа у мачехи могла и по рукам быть бита если часто их высовывала за столом за вкусняшками.
"Главное в любви - это доверие", у бабули даже открыточка была с милой девушкой и розочкой. Много чего мудрого говорилось, она звала меня басенькой, беленькой значит. Говорят это по польски, но бабушка с Урала).
Папа ругался- Японский городовой. А ещё выражение семейное у нас- Так мы и сделам, проведём по жопе мелом- будет бела полоса! (я не пропустила буквы ни в одном слове, именно так звучит!)
Когда я садилась на очередную диету, мама говорила ешь пока рот свеж. Это значит пока есть аппетит, потом может пропасть. По факту с возрастом многие вещи уже и реально так не охота
Ну это не только к еде применительно.
Но больше я нигде не слышала
"Пожалел волк кобылу: оставил хвост да гриву". "Хороший: когда спит или дома нет". "Битюк" (рабочий для грубых тяжёлых работ, носильщик) - бабушка употребляла, а мама - уже нет.
Ещё вспомнил: "Посади свинью за стол, а свинья и ноги на стол".
Книга - лучший подарок! Да, он конечно не подарок! ПРИМЕР ИЗ КНИГИ: Адам родил Сифа ( Прикиньте какой у него детородный орган - поймете почему о нем "ничего не слыхать!" ??? ).
Ой часто вспоминаю прабабушкину присказку.Когда какую то весть быстро и в перевернутом виде разносили она говорила: не вспиешь пэрднуть,скажуть всрався...
класс..)))
Моя мама все время разговаривала, применяя пословицы и притчи. Я так жалею, что не записала их. Сама по инерции ими пользуюсь, но это в процессе.
мои были украинцами. говорила бабушка - (могу с ошибкой написать) бычили очи шо куповалы. иште, что б повылазело. я до сих пор иногда пользую.
Это в отношении мужа и жены так говорили. Помню.
Я помню в детстве, мой прадедушка говорил такое выражение " Хоть бы хны". Я не понимала, что это такое. Больше ни от кого я не слышала такое.
я тоже так говорю
Неужели правда. ? А что означает это выражение.?
Ни какой реакции, результата.
Не знаю. Песни помню бабушкины.. точнее вроде забыла, а в Тамань ездила и вспомнила, услыхав. Украинские. Красивые..
Мне бабушка говорила "Выбирай подружек, а то выведут тебя на большую дорогу посрать" (извиняюсь за язык оригинала)
Иди, гуляй, толы то выворотишь.. (Холодно на улице) ложись, сдыхай, околевай ( ложись спать) усь( во, блин. Удивление)
"в жопе вода не держится", так говорила мама в адрес тех, кто выдавал секреты или то, что не следует знать другим.
Воук тваё мяса выматае и выкаране няхай. Извините, это по белорусски. Самое страшное ругательство мой бабушки.
Нет зачем извиняться.
Я извиняюсь, потому что поленился писать белорусские буквы, но ни в коем случае за белорусский язык!!!
Ооооо! У моей бабушки полно было перлов. Например- ты высокая и стройная, а подружка твоя- низкосракая пони!
ха! Сколько великолепных поговорок я когда-то за мамой записал! И так жалею, что мало записывал
Не помню. Только помню, что говорили не РЕБЁНОК, а РОБЁНОК.. И таких слов было несколько.. А я и не помню.
Помню, бабушка говорила: "Тупой как Львовский автобус"..... Думал, что это автобус для перевозки львов...