Всё верно, но не так высокопарно.
это Библия...
При переводе тоже учитывались эстеические чувства людей.
Хочу сидеть у вас под пианиной...
нет,я не против негров,просто зачем мне думать о чужих мужчинах?
этим и занимаюсь
Век человека - короток и полон скорбей, Он как скачок из девушки в могилу. У Ваших ног, под пианиной чтобы Как Диоген, сидеть хотел бы вечно, И наплевать, что Калимаха плачет, Зато Елену буду из темноты я зреть! Пускай она меня не пустит дальше, Но где ещё найду я скромный угол, Чтобы скорбить о неутешности своих желаний, Мечтаний дерзких, нереальных, как здесь - Вблизи её святыни!
у Вас талант
Идея Ваша, а призывы наши...
...краток... М. Твен. приключения...
значит,у меня другая редакция...
а вообще,это из Библии,у которой тоже куча изданий
Верю. А на аваторке -тоже Вы? ))
конечно,а смысл ставить чужое фото?
спасибо...
Всего доброго!
Не надо быть такой пессимисткой
это не мои слова...
Но я не согласна с этим. Век короток, конечно. Но полон всего, не только скорби
да? а казалось-длинен и радостен
оказалось-показалось...
Ты чего там,сканворд решаешь!?)))
причем тут сканворд? слова вообще-то из Библии...
Короток, но не все так плохо!)))
значит,Вы с Библией не согласны) слова не мои просто,прочитала сегодня,захотелось выяснить-так ли это...
Еврейский мальчик ничему хорошему не научит. Только быть рабом и жить как раб! Наши боги нас рабами не называли!
научить может только жизнь, согласна
приятного времени суток, до свидания!
спасибо,Вам того же)
а у меня радостей.Я что идиот?
нет,это цитата,у каждого свое мнение по этому поводу
это пессимистический взгляд
это Библия...
если на жизнь смотреть только через Библию, то лучше жить в монастыре...
зачем так печально Леночка 
ну так в Библии написано...
Ну откуда скорбь у красавиц?
а мне больно,ну не тоска точно
через 20 лет пройдёт-проверено
уже 22 после папы, а после мамы с братом 21 почти..и не легче,наоборот,чем старше становлюсь,тем больше воспринимаю и понимаю весь этот ужас...так что скорбь остается
Трудно! Клин клином вышибают. Кого-то сильно любить-нужно кому-то дарить свою любовь- детям, близким родственникам, мужчине.
не вышибается,потому что этого забыть нельзя
Ну есть же моменты счастья...
конечно!
Skora vsegda bila daje v korotkoi cheloveskoi jisni
Да неужели!! Ві так думаете?
это из книги вообще-то
из Библии
Почему скорбей??? И только???
так в Библии написано
что ж так пессимистично то
так написано было
как вот сейчас у донбассе
да...там вообще ужас и конца не видно...
и какой выход?...
там же ничего не останется за такой срок!!!
так надо, чтоб потом вливания были приличные - так зарабатывают
людей-то жалко...
явно слова не романтика
это слова из Библии,вряд ли ее романтики писали...
извините не хотел обидеть но есть такое понятие как радость жизни
есть.
так радуйтесь побольше оптимизма
причин мало в последнее время
а разве надо много причин для радости
Ну да, но и радости есть.
Бывают...
А выглядите счастливой.
да это не мои слова, из книги