Это метафора.На самом деле так говорят потому что женщине чтоб выносить и родить нужно очень много физических и моральных сил.Когда вы супруге приносите из магазина продукты а она вам готовит из них вкусный ужин,разве вы не благодарны ей за это?Не говорите ей спасибо?Женщине нужно это еще больше,просто мужское дело-нехитрое,а для женщины это может стать настоящим испытанием,поэтому можно сказать,женщина идет на риск .Мужчина подарил женщине семя а женщина подарила мужчине его плоды...

Представляете: ДАРЯТ!!!!!! ЕМУ!!!!! Ни один еще сам не родил и не подарил!!!!! Бывает, что наградил, так эту награду еще и вырастить надо. А она, награда, спрашивать начнет: где, как, почему???? Вот и придумай. Ну если только мужик от суррогатной, так все равно ни сам..... и тошно от этого названия: суррогатная...… тошниловка какая-то.

Да нет,видимо по тому,что не все в состоянии родить...,!Не всем это дано!!!А те кто родил нормальных, здоровых детей,это огромный подарок судьбы от всевышнего....,!Некоторые хотели бы,да не могут...,!То выкидыши,то калеки,то дауны,то вообще не могут выродить...,,!Либо умирают при родах......!!!Вот в чём подарок....!

Господь даёт в награду нам детей.
Нас дети учат самоотречению.
С ребёнком наши души всё светлей,
Мы радуемся каждому мгновению.

Какое счастье - обнимать детей
И запах ощущать родного тельца!
Святая миссия отцов и матерей -
Беречь новорожденного «пришельца».

Устоявшаяся многовековая речь. И не надо придираться. Дети рождаются в муках и их появление являются большой радостью. Поэтому и "дарят". К сожалению, некоторые из них впоследствии свои мозги начинают набивать чем-то не тем ....

А мне нравится это выражение.красиво. думаю,что оно старое и корнями уходит в нечто связанное с религией. Мужчина ухаживает за женщиной,бережет ее,защищает. Взамен она дарит ему детей,продолжателей его рода. Что в этом такого?

Ребенок для женщины это все. Поэтому, конечно, ни чего она не дарит. Это скорее мужчина дарит возможность женщине родить и лучше, чтобы у этого ребенка были и мама и папа. Если же папа не случился, то можно и обойтись....

Ну уж нет!Я своих сыновей и дочу рожала ДЛЯ СЕБЯ!И при разводе ни за что не отдала бы их НИКОМУ и НИКОГДА!Но,к счастью,никто и не претендовал отобрать их.Муж умер,а не развёлся,а дети,само-собой,со мной остались.

Это наверное раньше было так.. Сейчас дети бывают рождаются что не маме не папе не нужны.. Достаточно почитать инет и послушать новости... Люди с ума сходят с каждым новым веком.. Все безразличнее и злее

А ещё мне у Чехова ,,неразвитые груди,, девушек,сплошь и рядом ...кем не развитые,кто будет развивать?а с ребенком ,да -подарила мужу первенца,а сама что?ушла в неизвестном направлении??

Знаете, в этом что то есть. Ведь может не подарить, может не дать, а что если отнимут не дай то Бог, что если отберут и неё ..или у Вас. Так что получить ребёнка - огромная удача. И подарок

Это еще ладно, это объяснимо со стороны здравомыслия, но вот интересно когда потом забирают детей и говорят что "родили для себя", а его сажают на алименты - вот это очень любопытно ))

Да подарила. Потому что своё здоровье портила. Свои зубы. Свои волосы. Не его. А свои. Вынашивала. Мучилась в муках родов. Или это все ре всчет??Ради их общего ребенка. Он не только её.

По факту женщина проходит через ад.Мало выносить,нужно еще родить.мне мать всегда говорила,что рожала меня в ужасных муках,не как с сестрой.Поэтому,наверное,женщина дарит ребенка

Конечно по-дураки, ведь он к рождению детей никакого отношения не имеет. Дети принадлежат только матери. И как правило мужчины уходя из семьи оставляют ей самое дорогое-детей.

Кем это принято..?..Чепуха ..Слышала также от некоторых женщин:-я ему сына родила..,а он ..бросил..Родила прежде всего сознательно размножилась,продлила его род..,а не дарила

Это так говорят современые "девочки" . Еще когда спрашивают кто онаи что окончила. Она говорит , я красивая и все. Ну такой сейчас у нас век настал. Хотя противно это слушать.

Нормально звучит. Женщина спсобна любимому подарить самое главное. Их ребенка. Как до этого подарила ему свою любовь. Это вообще то возвышение женщины а не как вы думаете

Давно бьёт по мозгам это выражение, глупое клише, кем-то один раз придуманное и подхваченное пишущей братией. Редко, кто в обычной жизни это произносит серьезно.

Дети -это дар,самый бесценный на Земле, разве мужчина не гордиться ,тем ,что он отец.Что более ,чем дети ,может его возвысить и дать ему уважение....