Долго объяснял американцу, что детишки очень ждут прихода Деда Мороза, он был в ужасе - зачем дети ждут прихода Dead Morrow s - смертельного утра ? Они и впрямь - тупые ?

ДА я знаю просто что то от вас арбузов я нынче так и не покушала !!!

А Я была у вас В Астрахани на теплоходе экскурсия Екатеринбург Астрахань !

Что-то я не представляю водной дороги между этими городами....

НЕТ Гена мы доплывали до какого то города а потом на автобусе вот так было это лет 10 назад !

А как Вам это ?

Надо было объяснить, что это винтер грендфазер.

как это? очень интересно, не хочется, не говорите, конечно

Америка - это континент. Там испанский язык преобладает, типа: Viva Cuba! А у янки - там сам язык англо-бандитский. А самого Деда Мороза янки рассматривают как урку, который на северах чалился. Это далеко не "С одесского кичмана бежали два уркана..." - типа Дед Мороз и Новый Год. У них ведь и "Красная Шапочка" - это "Робин Гуд" в дословном переводе.

Это точно !