Мне очень не нравятся высокомерные люди, которые ставят себя выше других. Так и хочется дать им рубль и сказать, узнаешь себе цену - вернешь сдачу. -Л.Н.Толстой....Актуально ли высказывание классика?

Когда хочется дать рубли и ждать сдачи, когда имярек узнает себе цену, не кажется ли Вам, что цена ему уже выставлена? Так, Лермонтова считали высокомерным... Был ли он таким?

а мы? Разве со всеми мы бываем радушны и невысокомерны? Я могу быть холодна и неприступна, многие считают, что высокомерна. А я обычная. Только не люблю душу держать нараспашку... А ВЫ? За собой подобного не замечали?

Ну вообще-то, он выступал против церкви, то что церковь дурит народ

А народ и надо дурить, пугать и управлять, а то он сцыт в подъездах

Конечно актуально! На то это и афоризм! А Лев Николаевич - классик. Правда, тут загвоздка в другом; скальпелем врач спасает человека, но им можно и убить.
Так и с этой цитатой.
Тут везде ДОПУСКИ!
И высокомерие надо доказать, и гонористость!
Прежде чем "дать рубль".

А сколько условностей во всех наших разговорах! Напишешь что-нибудь, перечитаешь, поправишь, чтобы правильнее выразить мысль, а тебя все понимают по-разному

"Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь." (!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Ф.. И. Тютчев

т.е, передал мысль словами и исказил ее?

ЕСССССЕСТВЕННО! Никогда не возможно передать свою мысль в той красочной полноте, как она крутится в голове. Пересказ всегда примитивнее первоисточника.