Кто помнит песню? "Вьеться нынче змийкой нэспокийна ричка. Тулытся
Страсть как люблю попеть в хорошей компашке украинские песни, причем такие которые мало кто знает. Типа Ой, надвыгалась та чирна хмара. Или вот: Зрубав лисник зэлэного дуба, купыв мени золотого зуба....
Вот, честно, не слышала таких!!!! Петь люблю!!!!
Первая это песня запорожских казаков, а вторая шуточная.
Ещё помнится была у деда на пластинке: - Покохала, покохала я до болю Молодого, молодого скрыпаря, та не знала що та музика чаривна не для мэне а для иньшой луна... Любил дед её часто слушать ...
https://lyricstranslate.com/ru/ukranian-folk-%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B0-lyrics.html
Рідна мати моя, ти ночей не доспала.
І водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала
І рушник вишиваний на щастя дала.
" я визьму той рушнык, растэлю......."
Тогда уже: - Дякую!

" нэсэ Галю воду, коромысло гнэтся, а за ней Иванко, як бордынок вьется ....."


Не за что.....
як це гарно слухать таку красу )))
Нет больше тех прекрасных песен , это советские пережитки . Нет больше той светлой Украины , кругом бандеровская нечисть , насилие и враньё .
Не свекровь рассказывала, как раньше бандеровцы ходили по хатам и убивали. Б
Пришли к ним.... А она подошла к двери , взяла зонт и провела над дверью в замочную скважину и сразу стрельба по двери. Она как стояла, так сразу и опустилась вдоль стены на пол и мгновенно стала седой!!!!!
Моя бабушка и мать жили в войну в оккупированной фашистами Украине , рассказывали , как немцы , отступая , бегали с факелами и поджигали деревенские хаты . Оба мои деда погибли на фронте , я никогда их не видел .
Спасибо за сочувствие и хорошие слова , только хорошие люди вымирают на Украине .




Спасибки....это точно!!!!!
Ну не знаю... Мне всегда украинская мова резала слух. Как-то некрасиво исковерканный русский. Но, это лично моё мнение. На вкус и на цвет...
Но ведь у каждого свой родной язык!!!! Наш русский, может тоже многим не нравится .....
Вполне допускаю. Но очень многие языки звучат приятно или хотя бы терпимо для уха, например английский, французский, итальянский... да даже польский куда ни шло. А вот два родственных языка - украинский и белорусский, режут слух. Хотя белорусский не так остро.
Три. Русский устный, русский письменный и русский матерный!
Мыкола ты знаеш як москалы на ПЫВО кажуть? Як? ПИВО. Фу, повбивав бы.
коли слухала цю писеньку,то чомусь згадала про нас з тобою.про всы ты хвилинки якы ми провели разом! це,сонечко,справжне щастя!
Напевные и очень мелодичные. "Гэй дивчино шумит гай кого любишь выбирай! Гэй Дивчино, сердце мое пийдешь замуж за мене?
Мне всегда нравились украинские песни, а уж если в застолье их пели, то прямо таки душа раскрывалась.
У меня в машине в плей-листе "Ничь яка мисячна, зоряна, ясная.." из в "В бой идут одни старики" стоит.
Тоже очень хорошая песня!!!!
Да,я тоже люблю украинские песни,с детства.Их пела моя мама,у нее был очень хороший слух и голос.
Несла Галя воду, коромысло гнется. А за ней Иванку. Дай воды напьется. Как-то так
" як бордынок вьется....."
Понял. Извиняюсь , давно не слышал
Хороши, да слащавые. У нас: «Есть на Волге утёс/Диким мохом оброс… Что то могучее.
" тот кто рождён был у моря, тот полюбил навсегда , белые мачты на рейде, в дымке морской берега...."""
Да, песня с русским характером, в ней есть слова: Море меня научило/Грозные бури встречать ….- песня прославляет мужество и его источник.
а нам как-то очень сильно это незнакомо)примерно,как напевы негров из Зимбабве)
Оооооо!!!! Ну там, вообще, ничего не понять!!!
"Нынче" и "подножья" выбиваются из "хорошие УКРАИНСКИЕ песни"... а так - вполне!
а чий то кинь стоить та била гривонька,сподобалась мени тая дивчинонька....
А кто спорит-то, только их правители пипец, и как они таких выбрали!
Очень люблю украинские песни. Детство вспоминаю. Бабушку
моя любимая почему-то не слишком известная. Лэтыть галка чэрэз балку, литаючы кряче. Молодая дивчынонька ходыть гаем плачэ....
А эту :"Йихав козак на вийноньку, - "Прощай, - сказав, - дивчынонько. Прощай дивчыно, чорна бривонька, йиду в чужу сторононьку!" Дай мни, дивчыно, хустыну. Може я в бою загыну. Покрыють очи темнойи ночи, легше в могыли спочыну." ДАла дивчына хустыну, козак у бою загынув. Покрылы очи темною ночью, вже вин в могыли спочынув. А злыйи люды на сылу взялы несчастну дивчыну... И серед поля гнэться тополя тай на козацьку могылу...
Мелодий два варианта. Поищите в Инете, может есть.
ЭТО ПЕСНИ МОЕЙ РОДИНЫ-НИЧ ТАКА МИСЯЧНА -ЗОРЯНА ЯСНАЯ
Даже незнаю....нравятся. пели раньше...
ВЫ С УКРАИНЫ ИЛИ ВАШИ РОДИТЕЛИ?
Я коренная донская казачка!!!! Мама хохлушка была.
ПОНЯТНО -А Я ЖИЛ В ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ-МОЖЕТ СЛЫШАЛИ ГОРОД БЕРДЯНСК
ХОРОШЕГО ВАМ ДНЯ-ПРИЯТНО БЫЛО С ВАМИ ПООБЩАТЬСЯ 


Не слышал,да и не мое это.Не люблю фольклора,любого.
Да я тоже люблю Украинские песни они такие певучие
Вот вот, особенно за столом и за рюмочкой!!!!

