Serg
Serg

Песни Виктора Цоя переводят на разные языки, вот одна из них. Как Вам?

1 634
67
19
Ответы · страница 3
Валерия Афоненко
Валерия Афоненко

На русском языке лучше

3
1
Serg
Serg

Конечно, но вот переводят же люди !! Не филю бедросыча или борю моисеева, а Цоя)

1
Валерия Афоненко
Валерия Афоненко

Цой - это целая эпоха, он настоящий.

1
Serg
Serg

Тексты у него были понятны для большинства)

1
ОЧ
Ольга Чернова

Цой подавился мацой 😵

1
1
CH
Coin Hummer

Ждали перемен и дождались еврейских олигархов

1
Алексей Кожура
Алексей Кожура

как то быстровато !

7
1
Serg
Serg

Ну так возможно что не профи-)

1
Serg
Serg

Они, супруги всегда быстрее нас понимают что к чему!

1
Алексей Кожура
Алексей Кожура

она просто по образованию учитель музыки !

1
Serg
Serg

👍отличная профессия, увпжаю

1
Serg
Serg

Его песни и корейцы перепели))

1
Алексей Кожура
Алексей Кожура

слышал Катюшу на Китайском !

1
Serg
Serg

Да, но не понравилось, нет русского напора😊

1
Не
Несмеяна

Да не люблю я Цоя!

4
1
Serg
Serg

Чем он так Вам насолил? Хотя ....розовые сопли Ласкового мая девчата сьушать могли до упаду. Слов с гулькин хрен, смысла почти нет. )))) Что ж бывает

1
Не
Несмеяна

А при чём тут насолил? Его все без исключения должны любить, только потому что он тебе нравится? 😄

1
Serg
Serg

Вкуса то у всех разные. Да мне его творчество нравится.

1
Не
Несмеяна

Вот я про вкусы и говорю! Он на любителя☝️

1
ЙА
Йо Акура

Всё равно, не то...

1
1
Serg
Serg

Ясен пень, ведь оригинал по любому лучшему

1
De
Denis

Цой жив! 🤟🤟🤟😁

0
3
ОН
Осеннее Настроение

Ничего нового 🙂

0
1
Нурия Шагабиева
Нурия Шагабиева

26
1
Serg
Serg

Вот насколько ж ей мозги промыли!!!

1
Нурия Шагабиева
Нурия Шагабиева

Скорее у нее деменция началась на фоне своей значимости.

1
Serg
Serg

Ее значимость была на заре ее карьеры, ибо она была вновинку. А после 91 года она никто, ибо прибалты русский н е признавали и ее песняки слушали только неграждане

1
Нурия Шагабиева
Нурия Шагабиева

Они теперь стали даже хуже европейцев.

1
Serg
Serg

Прибалты разделены на два лагеря, а те кто у руля не хотят их объединять, так проще ими управлять.

1
Ша
Шамсуддин

поёт НЕ немец

3
1
Ша
Шамсуддин

скорее всего житель Молдавии работающий в Германии

1
Serg
Serg

А кто то признал у него воронежский акцент?))))

2
Ал
Александр

это немецкий?

2
1
Serg
Serg

а это шуточная

1
Ал
Александр

У той что справа - глаза красивые

1
ВК
Венера Ким

На немецком

2
1
Serg
Serg

Да, любители перевели и исполнили)

1
Serg
Serg

И на корейском) на русском его песню исполнила группа Металика)))

1
СС
Саша Сушко

ну неплохо

0
2
ИГ
Ирина Гавриловна

Необычно)

11
1
ИГ
Ирина Гавриловна

Конечно перевод надо знать.. А то всё русские дебилы только

1
Serg
Serg

Вот! есть радиотапок, они переводы делают

1
ИГ
Ирина Гавриловна

Не слышала. Субтитры тоже можно

1
Serg
Serg

В инете поискать)) найдешь что хошь!!!

1
ИГ
Ирина Гавриловна

А если я радио слушаю или телек смотрю. Хочется сразу

1
СБ
Снова Брошен В Окна Лунный Свет!!!

Цой жив🤘

4
1
СБ
Снова Брошен В Окна Лунный Свет!!!

Вместо тепла - зелень стекла
Вместо огня - дым
Из сетки календаря выхвачен день
Красное солнце сгорает дотла
День догорает с ним
На пылающий город падает тень😎

2
Serg
Serg

Электрический свет продолжает наш день
И коробка спичек пуста
Но на кухне синим цветком горит газ
Сигареты в руках, чай на столе, эта схема проста
И больше нет ничего, всё находится в нас

1
СБ
Снова Брошен В Окна Лунный Свет!!!

Я как то больше люблю Кипелова,а Цой на втором месте)тоже хорош

1
СБ
Снова Брошен В Окна Лунный Свет!!!

Я без Кипелова никуда,мне сестра плакат группы Кипелов подарила🤘😎весит уже лет пять

1
Zoya Osipova
Zoya Osipova

Отлично!

4
2
Serg
Serg

Какая его песня Вам больше нравится?)

1
Serg
Serg

А как Вам Звезда по имени Солнце?

1
Zoya Osipova
Zoya Osipova

Отлично! про одну спросили..

1
Serg
Serg

Верно, и что характерно Кукушку любят большинство)))

1
Т-
Т-1000

Супер!!!

0
1
АВ
Александр Вяткин

👍✌️

1
2
Serg
Serg

Поют его песни до сих пор, и молодняк тоже)))

1
СБ
Сергей Бурдиан

супер

0
2
Мохарям Ханипов
Мохарям Ханипов

👍

6
1
Serg
Serg

А Вы видели клип на песню Бернеса Прощай любимый город, которую исполнил солист Рамштайна Тиль Линдерман?

1
Мохарям Ханипов
Мохарям Ханипов

что интересно .я почти не чего не знаю про музыку я уж старый

1
Мохарям Ханипов
Мохарям Ханипов

63 .. Расскажите про это фото 🖼

1
Serg
Serg

1
Мохарям Ханипов
Мохарям Ханипов

это вы поете .. фото мое ..

1
Serg
Serg

))) я семидесятого года))) дед с такими чемоданами приезжал из села, привозил угощения

1
Андрей Толстый
Андрей Толстый

)

1
1
Андрей Толстый
Андрей Толстый

звучит интересно, но как и у Цоя голос своеобразный, как по мне так ближе к полному его отсутствию.
но прикольно.

1
Похожие вопросы
https://youtu.be/K9vIn7iiMLs Группа "Черный Квадрат" .... Цой жив?
https://youtu.be/y1Izrr2Qqac https://youtu.be/dsgoMC1wHUE DJ Сталин & Виктор Цой - Январская Вьюга ( нейро клип ) 🌼 Как…
Почему пишут на стенах - "Цой - жив!", а про Женю Белоусова, Женю Осина или Децла такого не пишут, ведь и они при жизни…
редкое фото 1990 год Виктор Цой -Д. Гордон
...Не пройдёт и полгода, и я появлюсь, чтобы снова уйти на полгода... И кому умирать молодым... Владимир Высоцкий и Вик…
Группа "Кино" и сам Цой - яркий пример того, что абсолютно не важно, что ты спел. Быстрее помирай, тогда о тебе будут п…
https://www.youtube.com/watch?v=OkFGoSUdli0 Виктор Цой и группа Кино лучшие песни😎🤘
https://www.youtube.com/watch?v=-nAoZ0sb7so😭 Цой жив!!!