Это звучит как задача переложить известную прибаутку (или строку из песни «Сектор Газа») на высокий церковнославянский лад — в жанре кондака (гимнографического песнопения).
Вот как это могло бы выглядеть:

Кондак, глас 6-й

Егда́ у́мъ во мра́цѣ невѣ́дѣнія шата́ется,
и́же зове́мый дружо́къ главо́ю свое́ю не совѣ́туетъ,
тогда́ вся́кое дѣ́ло его́ въ претыка́ніе быва́етъ.
Но мы́, сіе́ ви́дяще, во умиле́ніи вопіе́мъ:
Ра́дуйся, благоразу́міемъ не обложе́нный,
Аллилу́іа.

Или краткая версия (стихира):

Дру́жку моему́, и́же не съ главо́ю дру́жбу имы́й,
пѣ́снь сію́ приноси́мъ.
Я́ко шата́ется безъ управле́нія,
та́ко и житіе́ его́ въ бу́йствѣ пребыва́етъ.
Ра́зума взыщи́, о всеблаже́нне,
до́ндеже не до конца́ погуби́лъ еси́ о́бразъ Человѣ́ческій.

У очень многих киноактёров, несмотря на солидный багаж сыгранных ими ролей, есть какие-то знаковые картины, с персонажами которых они и ассоциируются (Высоцкий - Жеглов, Леонов - Доцент, Евстигнеев - профессор Преображенский, Сергей Иванов - Кузнечик и т.д.). У Баниониса для меня лично две подобных ипостаси - это "Мёртвый сезон" и Клетчатый из "Приключений принца Флоризеля".

Хороший был актер и человек...Идет Брежнев по улицу а навстречу двое-один говорит это он,другой нет не он...Товарищь-вы кто?Леонид Брежнев!Ну вот какой то Брежнев...а ты Банионис,Банионис

Был такой литовский актер, тянули его в люди в СССР, плохо говорил по-русски, его всегда озвучивал Александр Демьяненко

За всю историю кино литовским кинематографистам удалось создать единственный шедевр "Никто не хотел умирать".

сейчас бы или объявили врагом латвии или он обьявил свою актерскую деятельность в России, ошибкой

Очень мне нравился! Особенно в фильме "Мёртвый сезон". Да и в других ролях играл гениально.

Замечательный актер ,но что-то не очень его жаловали советско- русские кинорежиссёры

Конечно помним. Много передач было на ТВ у нас и фильмы с его участием всю неделю

Да. Вообще любила прибалтийских актеров, но не все оказались " чистоплотные"(

Тэйп ! Летува гали ё диджётис ! Аи акторис ир жмогус !

Сталкер из Соляриса! Как он свою мертвую бабу три раза убивал?

"Солярис", "Мертвый сезон"...Хороший актер советского кино.

Ничего себе, 100 лет! Я только его помню по фильму Солярис

Прекрасно помню. Замечательный был и Актёр, и Человек...

Похож на американского президента Кеннеди

Почему то не нравился этот актёр. Но конечно же помню!

Да помню, "Солярис", хороший актёр и человек

Мама моя его прям любила. Эх, всем светлая память

Да помню)Хороший человек,интересный актёр!