слушайте, у нас человек- чело и век, то есть ум живущий сто лет. Интересно, а в других языках как человек расшифровывается?

раз вам не интересно - разницы нет. спасибо

то бишь чел. разумный

не помню кто сказал " а вам не кажется, что в самом определении человек разумный есть что-то оскорбительное для человека?"

да...порой наши поступки не поддаются ни какой логике..даже вопреки

спасибо на хлеб не намажешь

а вы не заметили, что здесь много людей, знающих иностранные языки? вот на них и надеюсь

Ну наверное... Пусть будет так. Куда ж мне до вас. Ваше высочество! Родились на земле вот и ползаем

да я не в обиду, просто училась в соответствующем вузе и как нам говорили "врать все равно вам придется, но хотя бы правду знать должны"

Я знаю, что знаю, что я ничего не знаю. Иными словами Всё знать не возможно. Но врать я никогда не люблю. И ни делаю этого... Просто когда возникает необходимость... Я не говорю правду...

или то, что считаете правдой на данный момент...Но это уже психология

Нет Есть правда которую сказать нету возможности... Тогда приходится выкручиваться... Ну да, ушли от темы

Тогда почему ум? Умничаете?

ряд слов имеет двойной или даже тройной смысл, смотря по контексту. Я убрала цепочку смысловую и выложила свой окончательный вариант

Это Ваш вариант? Круто, выше Гор.

стараюсь произвести впечатление

Удачи и успехов!

т.е., лоб,живущий сто лет..))

красная глина- помню. А цепочка человек-люди - народ?

Адам ....Инсанлар. .... Джамахат.

Выше смотрите....по вашей,,цепочке,, !

спасибо. знаниями делится не любите

Ну если вы читаете...между строк....это уже ...ваша проблема !... Не люблю...повторяться!.,. Всего хорошего....и приятного вам....время провождения !!!

Взаимно!

обычно говорят-хомо. Вот я и перевела

ну да почти ну правильно гомо

Человек - чело - дух. Век - веках

общее, да? а мужчина и женщина как звучат?

да. мужчина мары женщина ыдрамаш

главное эдем .как райская страна обитель.человек

я обратила на это внимание

бывают такие совпадения например Оксана в перводе Наши деньги

и еще я очень много замечал

можете еще чем-нибудь поделится?

цитирую--кавалергарда век не долог----

век может быть и 150 и 200 лет-- так правильно и по русски !!!!! -это узколобые привязали время к слову век

иностранных языков тоже не знаете

живу в Сибири... и на кой мне иностранные языки кроме матерных?

ЧЧД и ЧЧВ . челоаек человенку друг и человек человеку волк

а как у вас переводят- земля, прах или глина?

причём тут чин? к хохлам в словарь загляните или сербам, у финнов тоже так да десятки народов.

а интересно. Может люди иных национальностей помогут

судя по ответам у них иначе

А другие вероятно бессмертны!