ПС
Привет Соседям
Почему в "Гарри Поттере"латинские заклинания произносятся на английском?
Почему в "Гарри Поттере"латинские заклинания произносятся на английском?
Потому что вся опупея о харе потной рассчитана на неграмотных англоязычных.
А разве это не простой набор звуков?
Всегда думала, что это просто придуманные заклинания. Ну, тогда, видимо, просто для удобства прочтения.
они основаны на латинских, греческих и других языках
Значит , просто адаптированы к английским читателям. Вспомнился анекдот:
Студент медик на экзамене по латыни нечаянно вызвал демона.
нет акцио это от латинского притягиваю
Да и ладно. На латыни писать не удобно, тем более - детям