,,косил косой косой косой,,- фраза ,способная ввести иностранца в сильнейший когнитивный диссонанс)))

Question

Рамиль Каскинов · Accepted Answer

Представьте иностранца в гостях в квартире на пятом этаже в высотном доме, в центре большого города, все готовятся к приходу гостей, тут заходит отец семейства и говорит дочерям, Скоро гости уже придут, а у вас тут конь ещё не валялся! И все забегали быстрее, не обращая внимания на изумленное лицо иностранного гостя, который считал, что отлично знает русский язык.

Александр С-Пб · Answer

Я работал с турками и так и не смог объяснить нюансы русского языка самому толковому из них.Ахмед меня спросил " Сашя,а почему по русски Хорошо это О..уительно ,а Плохо это Х ..ево? И там .уй и там .уй ,а смысл абсолютно разный.и вообще каким боком везде мужской член? " Ну не такими словами ,но смысл был такой.я затруднился ответить

Сергей Анахин · Answer

Не люблю я всего этого юмора на нациях. Этого задорного просто презираю. Я был во многих странах. Люди, как люди. Ценности везде одинаковы.

Игорь Алфеев · Answer

Структура мозга развивается согласно алгоритмам речи, с русским языком она сложнее и развитее, но не все , блин, этим пользуются...

Валентина Никитина · Answer

А пусть заморачиваются,нас им всёравно не понять! Не зря же говорится: умом Россию не понять! А умом-то их Бог и обделил!

Семён Басков · Answer

Как и последние два слова в этой фразе. Вы русский язык где изучали в учебном заведении с английским уклоном.

Елена Острер · Answer

А если взять полностью, то косил он за песчаной косой и не заметил косую бабу с косой

Алексей Заславский · Answer

Это не самое интересное. Я долго Болгарину объяснял разницу , между пить и выпить.

Евгений Чертков · Answer

Давка с русою косой косит по росе косой. А за песчаною косой парень ждет ее косой

ⅅжекоб✭Умба · Answer

Да пофиг на иностранцев. У косого то, чем все закончилось?

Владимир Свердлик · Answer

Они даже не поймут,да и не знают.что косы тоже косые)))

Виктор Кропивко · Answer

косил косой косу косой - так она звучит в оригинале

Алексей Никифоров · Answer

Да их в России всё вводит в этот самый диссонанс.

Михаил · Answer

ответ -ДА НЕТ НАВЕРНОЕ вообще в ступор приводит

Екатерина Шлак · Answer

Человек человеку волк, а зомби зомби зомби.

Оксана Шункиева · Answer

Русский язык как бесконечность-не объятен

Александр Гусев · Answer

"Велик могучим русский языка!" А. Иванов

Никифоров Валерий · Answer

а "Накося выкуси " вооще вводит в ступор

Том · Answer

Зато мату обучились даже китайцы

Игорь Росляков · Answer

Да скорее всего нет наверное.)))