Сеул в переводе означает просто столица, и до 1998 года это был единственный город, столица, с таким названием. Какой второй город на планете в переводе на русский означает просто столица?
Да, я живу в этой стране под названием -Казахстан. Назарбаев перенес стлолицу Казахстана из Алма-Аты в Целиноград. Потом, под веянием времени, этот Целиноград переименовали в Акмолу, переводится как "Белая могила". Потом подумали, что какое-то не то название столицы и просто назвали его столицей. Переводится с русского на казахский язык -Астана. Сначала смеялись -столицу назвать столицей. Сейчас привыкли.
Верно, Наталья, молодец
Ну, я всегда знала, что шибко умная. А кстати, и вы ответьте на мой вопрос. Знаете, наверное, что турецкий город Стамбул находится одновременно и в Азии и в Европе. А какой другой город можно тоже назвать европейско-азиатским ?
Сидней?
Ну, вы, наверное, глобус не видели. Сидней -это Австралия. Оттуда до Европы и до Азии , как до Африки пешком. Судя по имени и фамилии , вы, наверное, из Казахстана. Дак вот, этот город и находится в Казахстане. Бывший Гурьев, ныне -Атырау. Этот город находится по обеим сторонам реки Урал. А если учили герграфию, то вспомните, что именно, по реке Урал проходит граница между Европой и Азией. Так, что, часть Атырауской и Уральской областей Казахстана -европейские.
Я знаю, что Сидней в Австралии. Вопрос не понял. Дело в том, что, например, Москва есть и в США. Можно сказать и в Европе, и в Америке. А по вашей логике,
Вначале подумала про Алма-Ату, но в переводе это отец яблок,и вспомнила,что где-то ужк слышала этот вопрос,со мой в Париже былы девочка из Астаны Катюша,вот она мне это и сказала- Астана
Алматы можно перевести и как яблони цветут
Я уже подзабыла Казахский язык,мой папа строил Байконур и я училась в Джезказгане теперь Жезказган
Ата можно перевести и как отец и как цветёт. А вот Акмола переводится как белая могила. Это нынешняя Астана, в советское время Целиноград
Я помню ,что это бывший Целиноград,,я вспоминаю,каким он был в 70х и каким он стал сейчас.в 75 мы с мужем там были в коммандировке а теперь я просто посмотрела по интернету
Теперь приезжайте или прилетайте на самолёте в город Астану на выставку "ЭКСПО-2017", на закрытие 9-10 сентября.
Спасибо,я бы с удовольствием,да надо закончить ремонт
Какой интересный вопрос! Не знаю. Знаю, что Пекин -- северная столица, вот просто Столицу её знаю
Увы, к переносу я не имею никакого отношения.
Вам не нравится?
Мне все равно, я в России живу. Они суверенная страна, вольны делать все, что им захочется со своей страной. А город красивый
Который? Алма-Ата или Астана?
Да оба красивые
Столица Казахстана - Астана. Если не ошибаюсь, в переводе с казахского означает столица.
Верно, бывшая Акмола
До 1998 года ? Единственная ?! Счас по - тындексю ибо интересно стало !
Нашли?
Разыскала !!! Астана .
Верно, бывшая Акмола
Спасибо за интересный вопрос...не знала...теперь знаю...
Откуда узнали?
Подсмотрела в ответах....
А, понятно, интересно было?
Конечно...пишите ещё....
Обязательно
просто столица на русском это Астана в Казахстане
Да, верно
в КАЗАХИИ -АСТАНА !если мои друзья казахи не врут
Про это я не знал, речь идёт об Омске, который в Сибири? Город Омск областной центр, рядом с Томском?
ДА!!! НАША ГРАНИЦА С КАЗАХСТАНОМ САМАЯ БЛИЗКАЯ 140 КМСОСЕДИ МЫ!!!
Мы тоже соседи с Казахстаном. Оренбуржье. Город Уральск к нам близко
НУ ВЫ ПО ЗАПАДНЕЕ НЕМНОГО !!
Да, Казахстан большой
А такой есть? Интересно! Поделитесь, пожалуйста!
Это Астана, бывшая Акмола
Благодарю. Очень интересно!
Когда казаха спросили, как зовут твою жену, он сказал жена, а как собаку? Собака
в Казахстане...знаю это потому,что там родился..
Верно, бывшая Акмола
да,я знаю...
Рамиль спасибо,(прочитал правильный ответ).
Не за что
Аккорда...Столица Казахстана....
Астана переводится как столица, Акмола белая могила, а Аккорда не знаю
А интернет не пробовали??
выходит только музыкальные аккорды
Хорошо я узнаю у наших казахов...
Давайте
ваш перевод я не знаю я русская
Это Астана, столица Казахстана. Бывшая Акмола, белая могила, потом Акмолинск, потом Целиноград, потом опять Акмола, и, после переезда столицы из Алматы назвали просто столица, Астана
Казахский язык я не знаю
я тоже
Корейский тоже, тем не менее знаю, что Сеул, это по корейски, столица
мне это не интересно
Астана, в Казахстане. кажется
Верно
Астана, столица Казахстана.
Да. Вообще-то ближайшие соседи.
Хорошо бы жить в дружбе и согласии
Да чего нам ссориться-то? Одна семья, вместе всё это поднимали: и целину и новые города.
Украина тоже была в семье
Это тот случай, когда сколько волка ни корми, он всё равно в лес смотрит.
И не знаю. На вскидку-Пекин
Целиноград.
Это уже переименовали при СССР
Он был построен, как Целиноград.
До этого там было селение Акмола, в царское время переименовали в Акмолинск, при СССР уже отстроили во время целинной эпопеи и назвали Целиноград. После распада вернули первоначальное название Акмола, а после переезда столицы из Алматы назвали просто столица Астана
Извините. Я считал, что построили с нуля.
Астана.Столица Казахстана
Нина, привет, ещё бы, Вам и не знать!
Да уж!
Нет.не каждый даже десятый
Подозреваю, что Капитолий
Есть тогда и четвертый город, переводится как столица, но столицей при этом не является
А он является именно столицей. Столицей государства Панем в Северной Америке
Это из области фантастики, реально не существует
Про область фантастики -- это с чего?
Капитолий это из голодных игр
я знаю....я тут живу Астана
Да, бывшая Акмола, белая могила, потом Акмолинск, затем Целиноград