Kalinka
Как по наиболее часто встречающейся версии переводится слово «чоколатль» от которого произошло название лакомства?
• Горькая вода
• Огненная вода
• Живая вода ? Спасибо 
Ответы
... Рус
Я не знаю,но логически думаю,что это первый вариант,т.к. шоколад,всё таки,он горький изначально...
НЛ
Наталья Леонова
Горькая вода наверно.потому что есть горький шоколад.
Людмила Козырь
чоколать-шоколад ...он горький ...поэтому горькая вода
Kalinka
верно 
Алефтина Крюкова
не уверена горькая вода но точно не огненная
Kalinka
горькая. верно
юля павленко
Первый из вариантов шоколада.
Ал
Алексей
набей в гугле и почитай ответ
Виктор Кропивко
вкус шоколада горький
Kalinka
верно
SS
S S
ахтыжхитрый вопрос
ЮП
Юрий Привалов
Наверное горькая.
Kalinka
точно
Александр Соколов
Горькая-шоколад
Kalinka
верно 
Алексей Заславский
ГОРЬКАЯ ВОДА.
Kalinka
верно
Рамиль Каскинов
горькая вода.
Григорий
Горькая вода
Анатолий Сагайдак
огненая вода
Виктор Чернышов
горькая вода
Kalinka
верно
Татьяна Тимофеева
горькая вода
Kalinka
да
Рома Роман.
Горькая.
Игорь
горькая
Kalinka
да
Марк
Горькая
Kalinka
верно
ТЛ
Татьяна Литвинова
первое
Kalinka
верно