Испанский стыд – это термин для обозначения чувства стыда за действия другого человека.
Кстати, почему именно "испанский"?
И есть ли термин для обозначения чувства ГОРДОСТИ за другого человека?