Геннадий Самойлов > Про китайскую Красную Шапочку
Текст и перевод песни


Вдали от Пекина, в китайском лесу,
Волк встретил случайно селянку Янь Цзу.
Давно он не видел такую красу.
Он просто застыл, как гимнаст на весу.
И было на что посмотреть у Янь Цзу,
И красная шапка была ей к лицу.
За это спасибо китайцу-отцу.
И маме китайской, и дяде Фун Цу.
«Куда ты идёшь?» - волк спросил у Янь Цзу.
«Иду я к бабуле, гостинцы несу:
Щипоточку риса, женьшень и кинзу,
Котлеты домашние и колбасу».
У волка в момент заурчало внизу
И явно вспотели очки на носу.
Смахнув с подбородка скупую слезу,
Сказал: «Повезло мне сегодня с Янь Цзу.
Как грушу тебя я сейчас растрясу.
Один здесь шатаюсь, коренья грызу.
И пью до изжоги пустую росу
И мирных прохожих ежедневно пасу.
С утра ничего ни в едином глазу.
Отдай мне корзину, а то загрызу.
Не то покажу на пальцах КОЗУ
И в тёмную чащу тебя унесу».
Немного смутившись, отвечала Янь Цзу:
«А как же, простите, бабуля в лесу?
Она меня ждёт в десятом часу…
И что же я ей тогда принесу?»
Но волк тут устроил такую бузу,
Мол: «Кто здесь хозяин, вообще, а, в этом лесу?
Свои коррективы, конечно, я в это внесу.
Не бойся с бабулей я всё утрясу».
И глазом моргнуть не успела Янь Цзу,
Как волк сразу слопал её колбасу.
Залез с головою в кастрюлю с азу
Ну, вобщем, попробовал всё по разу.
А в это же время в избушке Фан Цзу,
Бабуля Янь Цзу грела ноги в тазу,
Пила из бокала «Абрао-Дюрсу»
И пальцем большим ковыряла в носу.
Вдруг крик: «Помогите!» раздался в лесу.
Бабуля узнала в нём голос Янь Цзу.
Достала кинжал, топор и косу
И мухой рванула на полном газу.
У дуба рыдает бедняжка Янь Цзу,
А волк доедает в кастрюле азу.
Бабуля в порыве схватила косу:
«Стоять! А не то, я щас тут всё разнесу!»
Волк даже присел, сделав лужу внизу,
Прилично обгадив крутую джинсу.
«А ну не дури, брось на землю косу.
Иначе тобой начиню колбасу».
Вдруг страшный удар, из-за пня Чао-су,
У волка возникла раскосость в глазу.
Хихикнув, сказал он: «Ой, я куда-то ползу…»
Сказал и упал в густую лозу.
А всё, потому что, на радость Янь Цзу,
Семь самураев гуляли в лесу.
Они прибежали, услышав бузу,
От рисовой водки абсолютно в зузу.
Вот здесь наша сказка подходит к концу,
Про то, как японцы спасли Фунь Янь Цзу.
С тех пор волк лежит весь замотан в гипсу,
Зато стало тихо в китайском лесу.

В декабрьскую последнюю неделю​

Успешно вам закончить все дела,
Чтоб вы одежды новые надели
И всё купить успели для стола,
Чтобы под ёлочку мешок подарков
Вы положить сумели для родных,
Чтоб праздник шумно встретили и ярко,
Как двадцать самых лучших выходных.
В 2015 желаю вам успеха,
Здоровья и веселья без границ!
Пусть будет много радости и смеха
Вам в окружении любимых лиц!

фи.га. И это слово к ненормативным не относится, ты понял, с.ра.ный бот? какой дебил эту программу настраивал? Нормальные абсолютно слова относит к не.цен.зурной брани!

это когда после злостного употребления все находится в одной плоскости,-голова, ноги и руки))) а проще-рогом з емлю)))

не помню точно... что-то, вроде, с козлом связано. но, не уверен наверняка.

для парнокопытных - "viva"... для непарнокопытных - средний палец...

идет коза рогатая . идет коза бодатая .кто кашу не ест -ЗАБОДАЮ

у меня все пальцы нормальные, не могу ответить на этот вопрос

Это один из методов, причем иногда эффективный, воспитания

Я даже не знаю что за зверь "копытная" комбинация пальцев!

комбинация из трёх пальцев,другой ответ не пропускают

Я не знаю такую комбинацию. Просветите пожалуйста

Мизинец и указательный: "Идет коза рогатая...."

Пишут не используйте ненормативную лексику

ты зае бал со своими копытами зоо фил что ли?

не могу найти аналога копытцам. не знаю

Идет коза рогатая , идет коза богатая )))

толк идёт о комбинации из 3-х пальцев ?

игра с детьми: "Идет коза рогатая......."

написала , но цензура не пропускает ))