У Шекспира "Быть или не быть?" А у женщин...

А у женщин "Эх! Была -не была!"

ДОБРОЕ УТРО!
Сигналит солнышко - вставайте!
Заря проснулась, вы с ней тоже!
День будет чУдным! Это знайте!
Добро вам даст и приумножит!
К вам УТРО ДОБРОЕ! С приветом!
Вы улыбнитесь, всё отлично!
Вам всем добра, я все ж, об этом!
Добра, тепла желаю лично!

Благодарю Виталий.

а у женщин всё лучшее в руках....

Увы,Ольга, "Эх! Была-не была!"

ну как все в порядке сейчас

УВЫ, "ЭХ! БЫЛА-НЕ БЫЛА!"

Елена мимо. "Эх! Была-не была!"

НЕ ТАК УЖ СУМРАЧНО В БЛИЗИ...

А у женщин "Эх! Была -не была!"

не была так будет, а была забудет...

того типа или другого...какая разница...

Увы

ОХ.уж эти мужчины, ответы одни и те же

Ну тоже самое))))

Увы, Александр! "Эх! Была - не была!"

Возможно, миллион вопросов в минуту, но...

Увы, Геннадий "Эх! Была-не была!"

БЫЛА НЕ БЫЛА-ХОРОШИЙ ОТВЕТ.ЗНАЧИТ СМОЖЕТ.

Ох, уж эти мужчины! С наступающим Н.Г.

"Эх! Была - не была!"

Или хрен пополам или ......вдребезги

Оказывается столько вариантов, но не оригинал.

Увы, мадам "Эх! Была-не была!"

А у женщин "Эх! Была-не была!"

Так на чем остановимся? Предлагаю : Все хорошее хорошо кончается.

Увы, Сергей."Эх! Была-не была!"

Тоже похоже,всё не правильный перевод.