Я тоже себя на этом ловлю... Когда, ну например, англичане или немцы слышат иностранцы говорят на их языках с неправильным произношением, они принимают это, ну разве что рассмеются по доброму. И только украинцев раздражает неправильное произношение украинских слов! Почему?
