У внука новая учительша по русскому и литературе.
Вчера спрашивает его:
- Ты читал ШОта Руставели?
- Да, - отвечает внук. Шо-то читал, а шо - не помню.
Двойку поставила. За что?!

Кто бы знал.

Спасибо. Будем развивать.

Спасибо. Я всегда говорил, что юмор до добра не доведет.

Удачного дня!

Спасибо. Да, пришлось извиниться.

Спасибо. Я извинился.

Спасибо, Гений чистой красоты!
Надеюсь, я правильно перевёл Ваш ник, хоть и очень скромно.
Проведу разъяснительную работу с ним и извинюсь перед потерпевшей от неудачного юмора.

Спасибо, Котэда, за поддержку и понимание.

Удачного начала новой недели!

Спасибо. Да, нехорошо получилось. Будем работать.

Это шутка из инета, или у вас внук такой находчивый?

Это шутка из прошлой жизни.

Прошлая жизнь - это жизнь до Инета, когда анекдоты существовали вне соцсетей.