Монолог Жака. Это он сказал. А заставил его Шекспир.
Нет. Второй акт так и называется, как Вы написали.
Паша, правда ни чегошеньки не знаю про всё это.
Я когда-то увлекался театром, а Шекспиром в особенности. Другого такого драматурга не будет.
Поздравляю. Для меня это чуждо. Извини.
А что извинять? Я многого не знаю и не умею, ну и что?
Шекспир. Только мы играем много ролей в одной жизни
Только один ответ написан в таком виде. Правильно! Не одну, не две, а МНОГО.
Я такого сказать не мог. Вроде вчера был тверёзый.
Первую часть-Шекспир,насчёт второй-не настаиваю.
первая часть из Шекспира, а за вторую не ручаюсь
Писали в комментах, полностью и Шекспира, и того, кто это перефразировал.
надо посмотреть в оригинале
Так зайди в эту тему и почитай все комментарии. Их всего то 219 штук.
комментарии это одно , а оригинал другое
Весь мир — театр.
В нем женщины, мужчины — все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Семь действий в пьесе той. Сперва младенец,
Ревущий громко на руках у мамки...
Потом плаксивый школьник с книжкой сумкой,
С лицом румяным, нехотя, улиткой
Ползущий в школу. А затем любовник,
Вздыхающий, как печь, с балладой грустной
В честь брови милой. А затем солдат,
Чья речь всегда проклятьями полна,
Обросший бородой, как леопард,
Ревнивый к чести, забияка в ссоре,
Готовый славу бренную искать
Хоть в пушечном жерле. Затем судья
С брюшком округлым, где каплун запрятан,
Со строгим взором, стриженой бородкой,
Шаблонных правил и сентенций кладезь,—
Так он играет роль. Шестой же возраст —
Уж это будет тощий Панталоне,
В очках, в туфлях, у пояса — кошель,
В штанах, что с юности берег, широких
Для ног иссохших; мужественный голос
Сменяется опять дискантом детским:
Пищит, как флейта... А последний акт,
Конец всей этой странной, сложной пьесы —
Второе детство, полузабытье:
Без глаз, без чувств, без вкуса, без всего.
В.Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"
Так я писал тебе, что зайди в комментарии. Это я оттуда перенёс.
Девочка, милая! Я ни чего не знаю. Я просто хотел узнать кто сказал про театр и людей.
Гамлет В.Шекспира в переводе Щепкиной-Куперник

Спасибо.
Уильям Шекспир. Только Вы чуть изменили фразу
Я так слыхал, а может и читал (давным - давно!)
А почему именно сейчас вспомнили об этом?
Просто уточнял, потому что не помню и путал кто и что сказал. Шекспир - это, а Гёте про "стихи, написанные Богом. (есть и этот вопрос).
Наш,так сказать,незабвенный Вильям Шекспир...
знаю знаю но не помню можетттШЕКСПИРРРРРРРР
Кто сказал почил давно, роли перешли в кино...
ну скажу и что поумнею или как если не скажу?
Жак. но другой перевод интереснее. звучнее
вообще, если брать изначально, то это из древнего рима фраза. весь мир лицедействует. но сказал персонаж жак из пьесы "как вам это понравится"
на театре"Глобус" у Шекспира было написано
не уверена, но память шепчет мне: "Шекспир"
про театр точно Шекспир, только у нас цирк
Слышала много раз но не помню к сожалению.
у каждого есть выходы-уходы..) великий Ш.)))
Ошибся. Весь мир цирк, илюди в нем клоуны.
Мишаня приветик....Уильям Шекспир.............
наш милый романтик - Шекспир.....













