Откуда взялось выражение -не своей тарелке, что это значит?

могли посадить в гостях кк тарелки отсутвующего

Вреда не будет! По любому!

Раньше за столом у каждого была своя тарелка и когда приходил гость, его сажали к чьей-то тарелке. Ну и он себя неловко чувствовал. Вот сейчас, это неловко себя чувствовать

когда то в старину у каждого была своя тарелка и когда приходил гость его на чье-то место сажали и давали тарелку и бывало НЕ ЛОВКО

Ясно