Интересно, если бы я украинскому националисту сказала бы, что мне нравится украинский язык... Мне нравится украинский язык, потому что я люблю простонародные языки и просторечие - он бы обиделся?

так что это просто отдельные языки и ничего в них нет простонародного. Как и в русском, если речь идет о литературном языке

ну если только не начать считать, что и польский и схожие славянские языки не произошли от русского

так они не произошли. И там почти нет ничего схожего. Ученые давно это уже изучили.

не изучала эту тему глубоко

поизучайте. Это давно известный факт.

понятно... вот я потому и захотела узать

Спасибо за совет, я им воспользуюсь

все хороши 0 и французский ) но украинский лучший

У нас очень краствый язык. Наревнвй, мелодичный. И я рада, что могу свободно на нем общаться.

А ВЫ СКАТАЙТЕСЬ В УКРАИНУ........ Я БЫЛ ДАЖЕ ВО ЛЬВОВЕ И ИВАНО-ФРАНКОВСКЕ, НЕ ГОВОРЯ УЖЕ О КИЕВЕ............ НИ ОТ КОГО НЕ СКРЫВАЛ ЧТО Я ИЗ РОССИИ И ТЕМ БОЛЕЕ ИЗ МОСКВЫ......... ПРЕКРАСНО И ДОБРОДУШНО ОБЩАЛИСЬ.......... ЕЗДИЛ КСТАТИ НА СВОЕЙ МАШИНЕ С МОСКОВСКИМИ НОМЕРАМИ.......... ЗА МЕСЯЦ ВООБЩЕ НИГДЕ НЕ ОСТАНАВЛИВАЛИ............

ну а в России вам кто мешает

ну вы же про националистов в России

МНЕ ВООБЩЕ НИКТО НЕ МЕШАЕТ..........

читаю ваш ответ и не знаю с какого конца его понимать

Он (укр) состоит в основном и русских слов, но местами сильно исковерканных (испорченных) евровставками и евробуквами (в частности английского алфавита)

еще примеры простонародных языков есть ?

а русский почему не простонародный ?

русский - он разный, есть просторечный (украинский), литературный

Шевченко на простонародном писал ?

я не шучу. любой украинец вам скажет, что нынешний укранский кардинально отличается от того, на котором говорили при советской власти.

отнюдь. приезжайте, например, в югру. там 6 (шесть!!) хантыйских языков. это россия

это диалекты. как , впрочем, украинский является диалектом русского

вот!!!! я про то же!!! спасибо за понимание))

Что ВАМ нравится украинский язык . ВЫ это имели ввиду

Тогда вперёд о результате сообщите

Не о себе просто сьездите во Львов встретитесь

а на Обсуждайке они не водятся?

но он-то думает - что он круче русского

Нп знаю не знаю)))

На то это и Спрашка

вот если бы их еще материализовать

Они считают, что их язык не простонародные. И скажет, что на мову не москалям балакать