возик вопрос... кому сложно .. кроме меня общаться с мужчинами иностранцами? я так вообще понимаю что они меня не понимают вовсе.. и с ними словами и образами не поиграть.. короче караул.. наши форева))) лучше..

вы о чем?

да всё о том же - по Сеньке и шапка

ага по димке гарбуз

оничерез переводчик пишут и получается типа моя твоя любить

Это нормально, в английском языке. нет склонений по мужскому и женскому роду. У них нет разницы, между я англичанин, или я англичанка. I am English.

я с этим знакома, но мне сложно.. я же образами языка люблю играть, а не констатировать факты

Понимаю. Требуется художественный перевод.

нет))) это я вижу и чувствую иначе, чем они и яэто чувствую чётко

Конечно иначе, а в чём проблема?

у меня нет проблем жить от них впараллельном мире.. просто подумалось и написала, чтобы обсудить

Со Стрельниковой знакома по гимнастике дыхательной. А вот вторую фамилию не слышала. Но поищу . Тема не знакомая и интересная

нет .. это 2 дамы написали несколько книг

Я пон.... Ааа , это пара авторов , вместе пишущие !

да

а пожалуйста.. приходите поболтать

верно...

им? )))так им и так ясно.. мне не понравилось такое общение

ок

они меня.. не я их

в вк

Согласна, но когда нет необходимости в этом ? ну выучу я при необходимости любой другой язык.. это не проблема, а учить , чтобы БылОООО мне не хочется..

Сегодня можно общаться, на любом языке, не выходя из дома. А если путешествовать, то просто маст хэв

вот я и общаюсь на русском... мне нравится на нем шутить и играть образами русского языка... ))и мне не понравилось общение с иностранцами, пытающимися мне констатировать факты из своей и чужой жизни.. мне это не интересно., я же не анкетирую их((

А представьте, выучив другой язык, вы так же сможете понимать и использовать образы того языка

было бы прикольно)) но в моей текущей ситуации мне лично не интересно, если что-то поменяется и будет интерес, то я как отличница в этом приуспею)) и может быть все будет тогда иначе не только в России, но и в той другой стране))

буду вас считать исключением из правил))

Ок. Дело твое.

Конечно, я властная и дело моё)) вы не умеете ничего из того, что мне нужно)) о чем речь то?)) может и секс ваш такой жее))

Возможно.

ну и на фига козе баян?))

Нет , они просто шалят

ну мне не понятно это.. вот я лично не видела.. чтобы мой муж хотел шалить с другими))) когда я была замужем.. он даже со стулом танцевал.. чтобы дамы не пригласили.. все смеялись

Мужчины заграницей немного другие и становятся другими , он тоже не может что то предложить соседки , сразу жене станет известно , а вы далеко , с вами не страшно

они ничего особенного не предлагали тоько рассыпалистьв омплементах() а я шутила )) они не понимали

Ко мне часто такие захаживают, и пишут , как переводчик , но я знаю , что они свои , зачем мы иностранцам . У них нет проблем с женщинами , много клубов , встреч .

да.. они переводчиком пользуются.. у меня такая установка))

Русский язык самый богатый ,наши самые лучшие и не брать время)))

согласная я )))

логично

и что это?

ВЫПЬЕМ ЗА ПРЕКРАСНЫХ КРАСИВЫХ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫХ АНГЕЛОЧКОВ СИЛЬНЫ ДУШОЙ РУССКИХ ЛЮБЯЩИХ ЖЕНЩИН

выпьем

ВЫПЬЕМ.

а не хочу ничего объяснять))

а шо они ищут? расскажите , хоть буду знать чё прятать))

Займете, возьмете кредит, продадите квартиру. Облапошат и не заметите.

не.. )) это не сделаю никадда

да.. я не на стока сердобольная

Мы не сторонники разбоя! На дурака не нужен нож.

они не знают нашего.. чтобы можно было с ними играть ))

Русский очень тяжелый для иностранцев

ага..

ну я не знаю.. )))а кем хотите быть? бывший ссср значитнаш

угу

знацеть