От любопытной и возможно похотливой Варвары с оторванным носом....

лучше держать свечку, чем ноги

оттуда---старины глубокой!