Что общего между вороном и письменным столом? (why is a raven like a writing desk?)
Как известно, эта загадка Болванщика породила столько споров, что самому Кэрроллу пришлось обьяснять в предисловии к одному из изданий "Алисы": отгадки загадка не имеет.
Кстати, он и сам в конце концов не выдержал и какую-никакую, а связь между вороной и письменным столом увидел: "С помощью того и другого можно давать ответы, хоть и плоские; их никогда не ставят не той стороной!"
Я бы ответил-перо. I'm Alice, but I still don't know the answer to this question.
Вопрос был задан, чтобы писали свои варианты.
А, понятно.

Не умею читать по англиский, но стол деревяныый и ему похрен кто за ним сидит, ворона или мужик с яйцами которые подорожали на 40ок процентов!
С помощью того и другого можно давать ответы, хоть и плоские; их никогда не ставят не той стороной!
Между письменным столом и вороном есть По. Both have “ink” - the raven has it in his coloring, the table has it in his inkwell.

перья ?.... типа на письменном столе лежат писчие перья, ... и у ворона есть перья

Во.... я одно время видел в Питере ... в парке ,как мужик с вороном на поводке всякие фокусы показывал....Ворон очень умная птица.... Сквозь кольца пролетал, между ног как собачка дрессированная бегал, улетал и прилетал на руку,разговаривал..... в общем птичка красивая и мудрая
Заведи себе вместо собачки

не ... не получится ))))) моя кошка будит против )))))
Веселуха будет

да уж ))))))
не подозреваю даже. У меня нет ни ворона ни письменного стола

Ты чё нашла у себя в спальне книжку ,,Юный орнитолог "?!
Я тоже знаю, что ты любишь, когда тебе хвост крутят

Ты опять заводишь не в ту сторону !
Тебе не угодишь. Всë не в ту, да не туда

Ну я мужчина такой спантанный, такой противоречивый весь...!
Прям как девочка
- Только чёрный ворон знает ответ. Знает ответ, а мы нет...
Идиома В смысле в огороде бузина а в Киеве- дядька
Хахахах, безумный шляпник плачит в сторонке
"Отгадки загадка не имеет. "Кэрролл
Да ничего, если не выпендриваться.
Because it can produce a few notes, though they are very flat
dick over shoulder?
Нет. Это было просто к слову
а*енные англичане
Я о том же.....

Цвет??? Или долгими годами жизни?

даже представить не могу.. Что ?
А ты подумай
Эксперты сходятся в одном
Фсë.. Яна работу.
Я тоже там
Они оба чёрного цвета...
Как вариант
Ну вроде это самый лучший вариант
Главное, что сам ответил
Да,,, сам
Молодэц!!!

Это у англичан спроси.
.. братья по несчастью