Пахать как Папа Карло это как?... Насколько я помню, Папа Карло был шарманщиком и стоял с протянутой рукой.

Да, какое-то неправильное выражение....может у него в молодости был хороший трудовой опыт?

А Буратино кто сотворил, да и руки шарманкой заняты, некогда их протягивать за подаянием

Видимо выстругивание помощника из полена или просто делать детей утомительное занятие

вобщето он мебель делал что бы вы знали а по выходным шел на площадь с своей шарманкой )))

Выстругать из полена что то стоящее,верх проявления целеустремленность и трудолюбия!)

от рассвета до заката он крутил ручку шарманки , чтобы заработать на еду .

веть он тоже тратил свое здоровье и кутил музыку чтоб дали ему капейку так и в жизни

папа Карло в одного умудрился воспроизвести, вырастить, дать образование Буратине!

строгать детей которые будут охранять его золотой ключ от сейфа где лежит миллион

Пахать как Папа Карло,это есть одну луковицу в день,потому,что на вторую нет денег!

Класс. Действительно. Умора.

С тех пор крутить шарманку считается тяжёлой пахотой.))) Работать как папа Карло!

Да не тот Карло лодырь с шарманкой, а Карло столяр, который выстрогал Буратино...

имеется в виду, наверное, известный философ карл генрихович, отец семерых детей

Вообще сказка нерусская. У них это называется "пахать". Сейчас вся европа пашет.

Шарманка - это его дополнительный доход был, а так он походу плотником работал)

Да мало ли в Бразилии этих папов Карлов? Один из них вполне может быть пахарем.

тебе не придется, Буратинко придет, аккуратней с ним, он носом проткнуть может

ЭЭЭЭЭ нет, он ещё и мастерил на досуге стругал, поял, крепил, блеснил, ну и т.д.!!!

Нет это нужно заработать в поти лица, а значит честным трудом, я так понимаю))