Что по Вашему лучше - вначале прочитать книгу, а потом уже посмотреть фильм, поставленный по этому произведению, или сразу смотреть фильм? И почему?
Лично для меня лучше сначала прочитать книгу, а потом посмотреть фильм. Книга - это то, что написал Автор, это на 100% Его произведение, а фильм по книге - это в большой степени то, что поставил Режиссёр. У каждого режиссёра своё видение книги. Одну и ту книгу два разных режиссёра поставят по-разному. Да и из книги всегда что-то выбрасывается, что-то немного изменяется: режиссёр вносит своё, актёры тоже по-разному видят ту или инную роль. Это моё такое мнение, у кого-то оно отличное от моего.
СПАСИБО ЗА ОТВЕТ. Я ПОДДЕРЖИВАЮСЬ ТАКОГО-ЖЕ МНЕНИЯ. УДАЧИ ВАМ И ВАШИМ РОДНЫМ!
Спасибо большое! И вам желаю удачи, а ещё - интересных книг и хороших фильмов !!!
В чтении - только твоя фантазия! А в фильме, даже замечательном, чья-та, со всевозможными техническими ограничениями. Это как пожёванная или переваренная кем-то конфета... А сравнение может быть не совсем удачно, ведь " один раз увидеть лучше, чем семь раз услышать". Павлина , например, словами сложновато будет...
сначала прочитать...что бы самой представить героев,прочувствовать все,ведь книга дает больше,а потом можно и посмотреть...и сопоставить свои впечатления от книги и от фильма...и понять,какое видение книги у создателей фильма и насколько оно отличается от вашего
Решать вам, но если я смотрю фильм и он мне нравиться ,всегда после читаю книгу. Если читаю книгу, то фильм уже не смотрю, не интересно, и как правило всё испорчено поскольку режистёр человек и вносит своё видение. А ещё есть бюджет и игра актёров.Вот как то так.
Книгу сначала, в твоих мыслях ты сам режиссер фильма-экранизации этой книги. И кастинг ты проводишь, и декорации сам придумаешь. А фильм - это чужая экранизация, может и отличная, но не твоя. Ну и интересно сравнить потом, как оно, типа у кого лучше.
Сначала - книгу. Однозначно! Поверьте, большинство фильмов снято "по мотивам". А это не то. (Кстати, оба "Дозора" в том числе). Хотя, бывает очень даже "не дурственно". Хорошая, полная (подробная) экранизация -
Книга дает образное восприятие а фильм восприятие режиссера. Читал книгу в августе44го это одно а фильм посмотрел--полная лажа, хотя те кто не читал книги нормально о фильме мнения.
мне тоже очень понравилась книга В.Гюго "Человек, который смеётся", а вот фильм - наоборот...
Книга дает образное восприятие а фильм восприятие режиссера. Читал книгу в августе44го это одно а фильм посмотрел--полная лажа, хотя те кто не читал книги нормально о фильме мнения.
Книга дает образное восприятие а фильм восприятие режиссера. Читал книгу в августе44го это одно а фильм посмотрел--полная лажа, хотя те кто не читал книги нормально о фильме мнения.
Книга дает образное восприятие а фильм восприятие режиссера. Читал книгу в августе44го это одно а фильм посмотрел--полная лажа, хотя те кто не читал книги нормально о фильме мнения.
книгу лучше конечно вначале. Смотрел Золотого Теленка много раз и только недавна прочитал книгу - узнал много нового, многие герои оказались не так просты, как казалось в фильме.
Порой книга и фильм настолько разные произведения, что хорошо, что прочел книгу и посмотрел фильм. Автор книги и режиссер фильма одну и ту же историю могут рассказать по-разному.
В книге-вы сами нарисуете себе героев,и поэтому сложнее воспринимать замыслы режисера,если они не совпадут с вашими представлениями-но всегда выбор за вами))))))
верно!
Оля,вы тоже со мной согласны?Вот если смотришь сначала фильм и он вам понравился,то и в книге -уже представляешь тех же персонажей
ДА, НО ЧАСТО БЫВАЕТ, ЧТО КИНО И КНИГА ПРОТЕВОРЕЧИВЫ И НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ В ГОЛОВЕ СОЗДАЕТСЯ НЕКОНФОРТ, НО ПОТОМ ВСЕ СТАНОВИТСЯ НА СВОИ МЕСТА И КНИГУ УЖЕ ЧИТАЕШЬ С ИНТЕРЕСОМ И ВООБРАЖЕНИЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ...
точно.у нас с вами одинаковое восприятие
лучше фильм посмотреть сначала. книга, как правило, лучше. смотришь фильм после прочтения книги и , как правило, испытываешь разочарование или раздражение
после книги,фильм уже нето.зависит от фантазии человека.когда читаешь представляешь одно,а в кино может с твоими не совпадать и становится не интересно.
сначала прочитать,потом смотреть и понять,что книга интереснее и что героев ты представляла иначе,и что многое в фильме убрано и переиначено
Иногда появляются фильмы, на которые нет печатных изданий. Но если оно есть, то лучше сначала прочитать, а потом уже смотреть и сравнивать.
100% с Вами согласна
Здравствуйте. Вопрос для меня однозначен. Первым делом я прочитала бы книгу. В книге больше возможностей описать события и чувства.
Вообще, читать интереснее, чем смотреть, потому что создаётся свой сценарий и понимание произведения. Я ответила на Ваш вопрос?
Да, спасибо!
про потом посмотреть ваще не понятно, если у тебя есть воображариум, зачем ваще смотреть? убедиться что воображение- круче?
по моему мнению лучше сначала ознакомиться с первоисточником и составить свое представление ))фильм-это видение режиссера