Олег Кочетков
Олег Кочетков

Фигурируя иностранными словечками,человек показывает свой ум или скрывает свою глупость?

628
104
–1
Ответы
NI
Nekto Imiarekoff

Как бы поточнее... В русском языке заимствований полно (в других, наверное, тоже, но не суть). И не ко всем из них можно подобрать русский аналог. Чем, например, можно заменить из в доску русскоязычного слово "эталон"? Или "клише"? Или какой-нибудь "поликарбонат" и "уайтспирит"? В общем, употребление слов иностранного происхождения - это ни хорошо и ни плохо - это жизнь. Другое дело, когда заимствования начинают применять там, где существуют устоявшиеся русскоязычные понятия... Это отвратительно. Отвратительнее разве что лишь употребление этих заимствований с косяками (н-р, попытки задать слову "компетенция" множественное число, что превращает его в бессмыслицу").

21
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Я не против письменности,я о судьях которые создавали правила редактировали сказания и сказки,по своей прихоти ,переписывали летописи ,уничтожали старые книги. Все это они делали для чего?с какой целью?для меня это очевидно власть!!так что письменность не является определяющей национальность,у нас много русских говорящих на другом языке или говоре,и естественно пишущих так же ,и только в официальной переписке у них соблюдается грамматика

1
NI
Nekto Imiarekoff

Соблюдается ли? 😁 Понимаете, слово - это единица информации. Искажённое или неправильно (безграмотно) употреблённое слово передаёт искажённую информацию. В общем, ноосфера такого не прощает )))

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Да ладно,нынче время вранья любого на любом уровне,словесно и письменно.Всё искажается намеренно!

1
NI
Nekto Imiarekoff

Безграмотность возводит искажённое ложью в степень.

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Это только на мруку

1
Добрый Мизантроп
Добрый Мизантроп

Наверное ни кто ни чего не хочет показать ,просто многие слова уже прижились в нашем языке и не только иностранные ☝️ Мне кажется сейчас речь среднестатистического человека состоит из смеси русского ,народного ,матерного ,блатного ,молодёжного и в том числе иностранного языка !

10
1
Добрый Мизантроп
Добрый Мизантроп

А я то от куда знаю ,я только за себя отвечаю,но меня не раздражает !

1
Добрый Мизантроп
Добрый Мизантроп

А вот к чистоте русского языка,я отношусь очень даже ревностно ! Не перевариваю безграмотную речь ! На том же телевидении часто выступает "элита" так сказать ,депутаты ,управленцы ,политики и даже числительные не могут правильно выговорить ! Как только не коверкают: двутыщ седьмой год ,или двухтысячно седьмой год ,или говорят плОтим и ещё много чего! Кто их только на ТВ выпускает ?

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Коверкование понятно,а торгетирование инфляции многим нет,а от этого сильно зависит наша жизнь

1
Добрый Мизантроп
Добрый Мизантроп

Наша жизнь зависит от наших способностей и от нашей энергии !

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Святая простота,у одних энергия и способности а у других возможности при отсутствии всего

1
Андрей Заруба
Андрей Заруба

Нет. Просто не филолог. Да и не поймет никто если будет использоваться язык восточных славян. Потому что разобраться что русское слово а что пришло извне не всякому филологу дано. Даже простые слова типа президент, зонтик ( зондек), солдат, школа это все иностранные слова.

4
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Тогда зачем эти иностранные слова ещё заменять иностранными

1
Андрей Заруба
Андрей Заруба

Ну а зачем аристократы в беседе вставляли фразы философов на французском. Борцов за чистоту языка было достаточно. Даже во времена Пушкина требовали что бы эти фразы переводились на русский. Даже в Евгении Онегине был сарказм на одного борца за чистоту русского языка. Просто модно вносить иностранщину. Я тоже долго окейкал. Потом решил ради прикола начать агакать. И как минимум трое из обсуждайцев начали тоже агакать.

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Значит это просто понты

1
Андрей Заруба
Андрей Заруба

Может и так.

1
Ма
Марина

Эти словечки внедряются не зря кем то. Ну, начиная с титула главы государства, а он - не русский, народ просто приучают к американизмам, например. Народ это с радостью подхватывает и считает эти слова своими. Так что, вроде бы люди образованные, а если вдуматься, то глупые.

3
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Не зря ,а зачем?

1
Ма
Марина

Видимо, геноцид охватывает все сферы жизни и эту именно - сильнее. Уничтожение языка со временем сделает свое чёрное дело .

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Здесь не поспоришь

2
ИМ
Инга Миллер

Думаю, ни то, ни другое. Если он целенаправленно так делает - это одно. Совсем другое дело, если у него они постоянно на слуху. Так они входят и в активный словарный запас и по-другому ему может быть уже и неудобно выражаться

3
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

А кто ему на слух давит?

1
ИМ
Инга Миллер

Соцсети, знакомые, может? Не обязательно давят. Они ж не заставляют его так говорить

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Тогда зачем? ,наверное стадность влияет?

1
De
Deribas

То же самое, что и со сленгом.
Кто-то поймёт, а кто-то ни слова не поймёт.
Если уместно - почему и не сказать.
Другое дело, что 98% не поймут и спишут это на глупость собеседника, хотя это не его глупость.

6
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

А чья?ведь вы беседуете с ним и хотите его понимания,или что вы хотите?

1
De
Deribas

Как можно понять собеседника, если вы разговариваете на разных языках?
Какого понимания вы от него хотите?

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Что бы понять что хочет собеседник,надо доходчиво объяснить свои суждения,а не шифровать их

1
De
Deribas

🤦‍♂️👋

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

👆

1
КЕ
Крошка Енот

Слово "фигурировать" происходит от латинского слова "figura", что означает "форма" или "фигура"...Вы что сейчас проявили своим вопросом?

11
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Не парюсь,жи ши пишу с буквой и

1
КЕ
Крошка Енот

а иностранные словечки, значит, "парят"?

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Не все ,но многие а главное не слова а причина их применения

1
КЕ
Крошка Енот

например?

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Конценсус

1
PP
Pavlodar Pro

это обмен слов. За бугром наш лексикон тоже любят, ну тот что склоняется. Стираем культурные границы, так сказать

0
1
АГ
Александр Гусев

Я бы сказал не так. Неуважение к государственному языку, неуважение к тем, кому он это говорит. Т.е., фактически это предатель.

1
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Так этим занимается самая верховная власть

1
Ев
Европа-Плюс

Мне тут одна написала : Мне тут не камильфо . Я ей ответила : А что , нельзя по-русски написать , что вам тут не комфортно ?

1
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

👍

1
ГК
Григорий Карпенко

А Вы сделайте перевод и продолжайте. Я обычно не парюсь. Ну если все цифры у нас арабские, то Аллаху акбар!

9
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Писец это кирдык

1
ГК
Григорий Карпенко

Ну вот взял и перешел на иностранные слова. Писец - это на вопрос: Кан дай? Ответ: Якши - писец! (кырг.).

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Это внутренние языки

1
ГК
Григорий Карпенко

То есть ассортиментные. Типа: язык говяжий, язык свиной.

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Да ,главное мясо

1
... Рус
... Рус

Все европейские языки произошли от русского.Так,что ничего страшного,пусть показывают ,что угодно.

16
0
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Субъективная точка зрения,может и ничего бы плохого в этом нет,но самоуверенность всё искажает до идиотизма

1
Al
Aleksandr

В России это норма !🤷‍♂️👍

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Ваш идиотизм не излечим

1
Al
Aleksandr

Ты прав ты один из них )

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Любой один из них все живут в каком то обществе,проблески интеллекта у вас случаются

1
На
Наталия

Если человек не понимает, о чем говорит, то это бравада. А если действительно разбирается, то умный

2
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Как узнать простому собеседнику?

1
На
Наталия

Человек не может разбираться во всем. Так что рассуждать сложными словами он может лишь на некоторые темы, не на все

1
МБ
Марго Беккер

А сам то никадааа никадаа даже ОК не говоришь? И с какого тебя это напрягает? в деревне живёшь?

7
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Нет не в деревне,ок никогда не говорил,если слышу ок через слово напрягает

1
МБ
Марго Беккер

Зоя ты по мелочёвке нервы свои жжёшь..

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Не,я осаживаю собеседника

1
МБ
Марго Беккер

а вот этого не надо..

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Да ладно ,в морду то я не бью

1
МБ
Марго Беккер

Да я то о теье твоих нерввах они не восстановятся

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Мои стальные привычные,такой хренью не возмёшь

1
Владимир Николаевич
Владимир Николаевич

глупо к месту, а чаще не к месту применение иностранных слов, когда есть русские аналоги.

3
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Всегда есть

1
Владимир Николаевич
Владимир Николаевич

не всегда. Есть слово - автобус. Не будете же вы его называть самобеглая коляска..Из школы помню,как кто-то призывал изгнать все иностранные слова из русского. Пародию на его слова написали - " хорошилище грядёт в мокроступах по гульбищу на позорище" переводим с русского на русский - франт идёт в калошах по тротуару в театр

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Да слышится смешно но и новые слова когда-то слышались смешно,потом привыкли,автобус почему бы не назвать автокар от слова карета например

1
ТЗ
Татьяна Землянова

демонстрирует бедный словарный запас русского языка-мало читают хорошей литературы.

3
2
Олег Кочетков
Олег Кочетков

То есть думаете не намеренно

1
ТЗ
Татьяна Землянова

мое мнение

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Правильно

1
Ко
Коля

Странное качество-человек непонимающий собеседника,считает тупым ИМЕННО ЕГО!!!

13
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Подсчет уровня инфляции ,и не более того

1
Ко
Коля

Подсчет и определенные действия для управления ей.

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Разве вы видите управление?

1
Ко
Коля

Я живу в другой стране.

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Если в Америке то там управляют,конечно спорными способами ,но тем не менее

1
М(
Милочка (*)

Всё относительно.... Без иностранных слов мы бы не смогли узнать об интернете....

3
2
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Мировая паутина

1
М(
Милочка (*)

👍

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

👆

1
Владимир Вельский
Владимир Вельский

Программисты ими постоянно фигурируют, но это не самые глупые из человеков 😁

5
1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Там свой сденг

1
Владимир Вельский
Владимир Вельский

Сленг, это да и юмор тоже.Гуру после починки ПК на вопрос где была причина поломки обычно отвечает - где то между креслом и клавиатурой 😁

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

А некоторые говорят материнская плата,потому что самая дорогая запчасть

1
Владимир Вельский
Владимир Вельский

В наше просвещенное время люди, особенно молодые, легко разбираются с проблемами ПК и ПО.

1
Олег Кочетков
Олег Кочетков

Это да ,но некоторые делают вид обладая поверхосными знаниями

1
РТ
Ростислав Туманский

Бизнес, супер, маркет. Эти слова и сотни других уже давно в обиходе. Что не так?

0
1
Следующая страница