Богатырь - от тюркского Бахадыр (имя такое есть у всех тюрков на Земле). Значение одинаковое.
В подлинной истории основу войска Древней Руси составляли дружинники — «храбры», «витязи», «богатыри», — военная элита русских земель и княжеств, тяжеловооруженные конники и пехотинцы. Они же могли использоваться при решении административно-экономических задач — как судьи, управленцы, сборщики податей, послы и т. пКорни значения мужского имени Бахадыр уходят далеко в прошлое. По некоторым данным имя Бахадыр происходит от старинного славяно-татарского имени. Тайна имени заключается в его происхождении, количестве слогов, звуков… Все это определяет характер, привычки, даже будущую профессию и семейную жизнь человека с редким именем Бахадыр.
Славяно-татарский. Бахадыры у тюрок были ещё до того, как они захватили Русь. Так что имя это заимствовано именно от тюрок.
Нет. Это древнерусское слово. "Тырить" в древние времена значило "копить, собирать". Богатырь - тот, кто накопил в себе Бога.
Оригинальная версия
Верно. И деньги - таньга - тэнге. И .... Много ещё чего. Люблю свой народ и его язык - Русский
Да, вы абсолютно правы
Паха -ценный , дыр-тыр -стой на ногах . Дословный перевод : крепко стоящий на ногах
Багатур. Или батыр. И слово это вовсе не тюркское. Монгольское.
Энциклопедия говорит, что тюркское
Субудай-багатур был из тюрков? Просто слово перешло в тюркский язык.
Вполне возможно
Кстати, Сухэ-батор был монголом...
Верно. А Руслан стало популярным именем у тюрков. И что?
Ничего. Всё нормально. Понравилось им это имя
Согласен.
Руслан (значения). Руслан. Происхождение русский вариант тюркского имени Род мужской. Этимологическое значение Лев. Отчество Русланович Руслановна. Женское парное имя Руслана Мужское парное имя Руслан Производ. формы. Еруслан, Уруслан, Русланка, Руся, Лана, Русланбек, Русланид Иноязычные аналоги англ. Ruslan араб. رسلان башк. Арыслан белор. Руслан болг.
Знал я нескольких когда работал в Узбекистане
Вполне возможно. Но есть еще Батыр
Много чего есть. Я провёл аналогию между Боходыр и Богатырь - созвучные слова и одно от другого.
Согласно этимологическому словарю М. Фасмера, слово «богатырь» заимствовано из древнетюрк. *baɣatur (откуда и венг. bátor «смелый»), дунайско-булг. βαγάτουρ, тур., чагат. batur «смелый, военачальник», киргиз. баатыр «герой», «храбрец», шор. paɣattyr «герой», монг. bagatur, калм. bātr̥, а также почётное прозвище багатур за особые военные заслуги в армии со времён Чингисхана и Тамерлана.
Я об этом в двух словах написал. Зачем эта энциклопедия ю?!
Это понятно , чтобы уточнить для себя.
Правильно. И народ пусть ознакомится
Да ,конечно.
Боготур, сильный и храбрый воин !
Знаем
А что, на Земле много тюрков?
Сколько есть
И во Вьетнаме есть?
Кто?
Тюрки.
Хз, может и есть. Там даже армянское кафе есть
Значит и Богатыри там есть?
Надо съездить во Вьетнам. Говорят там россиян полно проживает.
БахОдыр однако правильно
Я по-русски это имя написал. Тошкент - по-узбекски, Ташкент - по-русски)))
Не спорь со мной .. те откуда знать! Ты армянин
Я в Ташкенте родился и вырос. Знаю
В каком году??
1970
Давно ...
От монгольского БАГАТУР.
Там вариаций множество у тюрков
Монголы не тюрки. Впервые на Руси это слово появилось после монгольского нашествия.
Так монголо-татарсеое иго включало в себя и тюрок, которых было большинство. Монголы управляли тюркскими племенами
Верно. Только сами то были не тюрки.
Ну, значит кто-то из них это слово (имя) позаимствовал у второго и потом уже перешло нам, пока они здесь владычествовали. Даже топонимов полно тюркских в России до сих пор
Возможно.
не знаю Это разные слова
Это одно и то же, как Майкл и Михаил, Петр и Питер, деньги и тенге и т.п...... Суть и значение одинаковые.
добро
Богатырь-тырь у богатых.
Богатырь, у богатых тырь бедным отдавайи не унывай
А что означает Ваше имя?
А что у вас за ник многосложный? Скрываете?)))
сейчас посмотрю, даже не обратила внимание..
ах, да, такой ник
Что подразумевает?
Багатур - монгольское.
Первый слог - "Бог".
Славянские языки пошли с севера, т.к., раньше там было тепло (и это было не одну эру назад). И если присмотреться, то в русских словах больше славянских корней.
Это новые версии. Сейчас каждая нация создала себе новые версии и удревняет свой народ чуть ли не до Адама с Евой ))).
Многие так делают. Та же Украина, в данном направлении - впереди всех. )) Но, есть же доказательства. Та же этимология, как раз, этим и занимается.
Доказательств нет. Это новая мода пошла удревнять себя, типа, стыдно стало быть нацией молодой и все ринулись искать корни в каких-то дебрях. У нас синдром неполноценности какой-то. Армяне тоже настолько увлеклись, что уже чуть ли не египтян пирамиды учили строить, прорабами там у них были и архитекторами (утриоую)
Понимаю.
Галлы из Галиции...
С галлюцинациями
в чём сомнения?
Где вы узрели вопросительный знак?
ищу в вопросах,..
Ищите и найдёте. Стучите и отворят вам....
как бы не так..............
Не сдавайтесь
не сдаюсь...
блиин
Деньги - тенгЕ )) тангА ))) (тюрк)