Сергей, Без Отчества
Баллада о звездах, Г. Альтова.Там приведены стихи Киплинга из "Баллады о Томплинсоне" в совершенно необыкновенном переводе:
И Тамплинсон взглянул вперед
И увидила в ночи
Звезды, замученной в аду
Кровавые лучи.
И Тамплинсон взглянул назад
И увидал сквозь бред
Звезды, замученной в аду
Молочно - белый свет.
Киплинг , если не ошибаюсь.
Не думаю , по моему , это Киплинг.
Киплинг?
Супер девочка....................много знаешь с тобой не скучно......
А Сократ говорил по-другому.Принц