АС
Алексей Степанов
Ответы · страница 3
Юрий Митяев
Я думаю что это греческое слово.в переводе грек ты хренов!
Sergey
Сущность одна. Но русское слово "грех" полнее её выражает.
Sergey
Если воспринимать буквальный перевод с греческого, то может появиться мысль что грех - это результат стечения обстоятельств и степень вины в нём может показаться относительной, но грех - это всегда продукт нашей воли либо непосредственно, либо по причине нашей халатности, результатом которой может стать непреодолимость греха.
Ольга Жирушкина
Греческое,но очень хорошо укоренившееся в русском языке.
Iren Т
честно не знаю. Но очень хочется чтобы означало ПРОМАХ 
АС
Алексей Степанов
Совершенно согласен.Так проще понять почему мы все грешны
Iren Т
нет это не гордыня.Просто у каждого человека свои понятия о грехе
АС
Алексей Степанов
честно не знаю.Это ваши слова
АС
Алексей Степанов
Я очень рад,без шуток,что у вас есть свое мнение.Побольше бы таких.
Iren Т
мне тоже приятно общаться с человеком которому есть что сказать,а не мычать
Элина Жадан
не русскоязычное. и подобное, о промахе где-то читала...
Галина Богомазова
Думаю. что слово "орех" относится к иностранным словам.
Надежда Новикова
наверное все таки русское...на греческом грех -амартия
NR
Nelli Root
и у тех и у других слово грех - ошибка , огрешность ...
Иван Фронтир
египетское, по смысля как у нас "зря" - напрастное
Аленка Муранова
Греческое,однозначно. Так же,как кукла,например.
Николай Верниковский
В русском языке - ошибка, погрешность», «огреха
ZS
Zhanna Sh.
все идет из греческого лексикона ... по церкви
ЗГ
Зумрат Гаитова
Какое бы не было. За грехи придется отвечать
Виктор Стуров
явно рпусское, только мы так умеем грешить
СМ
Сергей Матвеев
Грех - русское слово, по гречески - амартиа.
АД
Александр Дьяченко
Согрешил!!Съел греческий орех!И нормалек!!
Нежность
не зависимо от нации,человек не без греха
Любимчик Сша
это мое слово ха не съесть орех вота грех
Наталья Простая
Не знаю.. Никогда об этом не задумывалась
Константин Ливанов
"Огреха" было на Руси до Христианства....
Похожие вопросы