Татьяна
Татьяна

Кто сказал, что на английский можно всё перевести? Вот Авоська с Небоськой как будет?

1 162
52
6
Ответы · страница 3
Дамир
Дамир

AVOSJKA and NEBOSJKA 🤔

1
0
Татьяна
Татьяна

Имя собственное. Но смысл теряется

1
Jacov Krell
Jacov Krell

don't worry be happy 🤣

5
0
Татьяна
Татьяна

Не волнуйся, будь счастлив?

1
Jacov Krell
Jacov Krell

Ну...литературный перевод ...да.

1
Татьяна
Татьяна

Ой! А есть не литературный? Пошло, да?

1
Jacov Krell
Jacov Krell

Конечно же,есть.
Как и русский.Как и любой другой.

1
Jacov Krell
Jacov Krell

Я не особый знаток английского.
Живу в Германии...

1
ОО
Ольга Опекунова

Том и Джерри..))

3
0
ГК
Георгий Калинин

Типа "Мэйби".

1
0
Татьяна
Татьяна

Один так. А другой? Может быть2?

1
ЯН
Янг Николсон

Avos`ka i Nihrenas`ka

0
0
Вл
Владимир.

ПАТРИОТ.

0
0
Света Дмитренко
Света Дмитренко

if you now

1
0
Вадим Осипов
Вадим Осипов

Английский язык - весьма убогий! И звучит тошнотворно!

1
Алексей
Алексей

Никак

0
0
Се
Сергей

👍

0
0
Похожие вопросы
Я тут в пятерочке счас подошел ..очередь..на другие кассы подкрепление не ожидается..стоим ждем уныло...и тут бабка иде…
Полупустой трамвай, возле двери сидит «матрона преклонных лет» с кучей авосек. На остановке в вагон заходит девушка с о…
Вы авоськами пользуетесь?
Женщина входит в подъезд своего дома, вся обвешанная авоськами. Заходит в лифт. Только на кнопку своего этажа хотела на…
Что бы вы спросили, какой вопрос добавили бы на месте той женщины? - . У следующего подъезда на скамейке сидела же…
- Привет, ты мне откуда звонишь? Номер что-то не определяется? - С домофона, придурок. Дверь открой, третий час стою...…
Ехала недавно в маршрутном автобусе. Заметила интересную ситуацию - в салоне сидели мужчины - человека четыре, по габит…
В проблемах- ты дипломат или авоська?