Если корабли в море ходят, а не плавают, то почему тогда капитан дальнего плавания, а не дальнего хождения?

в большинстве случаев в океанах и морях если и есть течения то не всегда сильные .вот судно чтобы двигаться -винтом своим работает и мили проходит ....Поэтому и ходит..а Капитан так же как и экипаж вместе с ним идет !!! Наверно . я сам моряк -сейчас на борту идем Карибами - а объяснил как я сам понимаю ... а вообще почитаю - самому интересно

моряки про корабли говорят, что они "ходят" из древней суеверной традиции не называть вещи своими именами, чтобы не гневить стихии. По правилам русского языка корабль (судно) "плавает". Поэтому и капитаны дальнего плавания. "Ходит" - это слово профессионализм моряков.

Это слово- "ходят" придумано для сухопутных крыс. Сами же моряки между собой говорят- плавают, и ещё есть слово,мореплавание ! Я был моряком и мы между собой говорили например : Ты что, ещё не уплыл ? И никто не обижался.

Корабль,это обозначение военного судна,да они ходят... А гражданские суда -плавают, на военном командир, а на гр. Капитан, иногда дальнего плавания...

корабли ходят, оставаясь на плаву, поезда ходят, направляясь, куда следует....поэтому дальнего плавания и дальнего следования,

Корабль - военное судно, там нет капитанов, Есть командир. Гражданский флот - капитаны речные, каботажные, дальнего плавания.

Моряки по палубе ходят и ходят без конца... туда-сюда, туда-сюда. Пока корабль море переплывет, они его 10 раз пройдут)))

когда капитана выбросит волной за борт ему придется долго плыть,по воде то ходить кроме Бога никто не умеет.

Наверное он не считает себя ходоком, а просто он настоящий мужик и его ждет на берегу верная женщина

Почему "перекур", а не "петух". Где вторая половина: обезьяна - он..., оса - он..., цапля -он..., саранча - он...

При ответе в моё время на этот вопрос моряки отвечали: " Мы ходим!, а не плаваем ! Г... но плавает!".

Интересный вопрос, как-то не задумывался. Наверно они сначала плавали, а потом ходить начали.

Из-за предположения,что при тонущем корабле,капитану придётся вплавь фигарить до берега

Хорошая песня вспомнилась: "Корабли уходят на закат, корабли уходят чтоб вернуться".

Потому что плавание из одного порта в другой, например, не есть хождение между ними.

КАПИТАН ДАЛЬНЕГО ПЛАВАНИЯ БОЛЬШЕ СОЧЕТАЕТСЯ И СЛЫШИТСЯ ПРИСТИЖНЕЙ ЧЕМ ХОЖДЕНИЯ.

Потому что есть суда и есть корабли....а с береги они все одинаково...плавают)..

Лингвистический парадокс. А почему у англичан корабль всегда женского рода?

Конкистадоры говорили - Плавать по морю необходимо, жить необязательно.

По морям ходят, по рекам сплавляются - неразбериха.