...Есть ли в русском языке слова, которые по тем или иным причинам не переводятся на English..???

Тупить не надо.. Получишь ответку..

Тогда следует задать этот вопрос своим англичанам* а не обществу, если вы так склонны на оскорбление. Лично я больше язык русский уважаю нежели вы. И не нужно мне ТЫкать. Возмитесь за собственное воспитание. Удачи вам девушка

.., какой какой бабай...???

..."пришли иные времена... тебя то нет, то лже́шь, не морщась..." / это я о тех самых,о "братушках" /

... на редкость красивые слова....

Первые три самые вредные...)))))

...вредные для здоровья...???

Здоровье не при чём: Они позволяют жить и работать спустя рукава.

... ах, вот вы о чём..
!!!!!...

пожалуйста.энглиш-вообще=беден.

Например, попробуйте перевести слово "Запой". Или "Тоска". Или "Авось". Получится?

Вот и я сомневаюсь. Поскольку это не просто слова. Они передают состояние души.

...мне надо позвонить директору ликёроводочного комбината in Boston Mr. Bean...

... а без пафоса можно обойтись???

... интересно... и что это за слово...???

... сам то русский...???... сомневаюсь...

Никто Ни В Коем Случае - это имя или национальность .... или БОТ .... сам с усам

... а теперь двигай отсюда, калоша.. !!!

... так сильно напоминаете одного российского артиста, фамилию которого, к сожалению, назвать затрудняюсь...

Я не видел своих двойников среди служителей мельпомены

... этого брутального мэна я видела в то ли российских, то ли советских фильмах...если вдруг вспомню, обязательно дам знать...