У меня такой вопрос ! Вот я живу 27 лет в Германии, но у меня в немецком до сих пор прослеживается русский акцент ! Уже тут я выучил английский и вот интересно, какой у меня акцент в нём ? Немецкий или русский ?

как интересно . В нашем поселке живет несколько украинцев так они за 50 лет не выучили русский язык говорят на своем и мы их прекрасно понимаем

Зависит от того по какому учебнику вы изучали английский по немецкому или русскому. Тот и акцент будет.

Пока не перестанете общаться с русскими так и будет. Даже у русских в разных регионах свой акцент

ЭТО ЕРУНДА ГЛАВНОЕ НЕ СТАТЬ КАК ОНИ.........................................................................

Вам надо пообщаться с коренным англичанином и ему задать потом этот вопрос

русский акцент в любом языке мира всегда выскакивает в виде мата))))

Ну если ты на Русском сайте общаешься как сам думаешь, какой?

wenn Sie im Alter nach Deutschland gekommen sind, dann Ihre Akzent bzw. Sprachmelodie russisch bleibt

что бы запутать всех, надо ещё выучить французский)))

ну конечно русский -нас просто так не возьмешь!!!!!!!!

это можно определить когда выучите китайский

однозначно русский...это не истребить)))

а вы как предлагаете проверить?

Русский акцент мешает тебе?

Не способен к языкам любым

поезжай в Англию и спроси

смотря в какой области...

"Шаде, абер их дас нихт!"

Как погода в Германии?

Казахскии.