это жаргон из Одессы, который не является эталоном. безграмотность, что тут скажешь
Нормально:лучше прийти с "с" чем "из"...Смотря,откуда пришёл,и приехал.И где побывал...
Придти "с катка", "с прогулки", но "из школы", "из театра"
Никто уже давно не пишет без ошибок.Я испраляю ошибки моих коллег,местных,хоть и выучил местный язык на 30%,не больше
Это украинизмы. Я ТАК разговариваю. Но я ССССС Украины. А кто ещё и где ТАК говорит?
Считается ( у нас на разных программах ТВ говорят), что это из глубинки ТАК говорят и по ЭТОЙ черте можно определить "понаехавших" в Москву.
Ну, во-первых. в каком-то смысле Украина и была глубинкой. В КАКОМ-ТО СМЫСЛЕ. Во-вторых, именно из БОГАТОЙ ТАЛАНТАМИ Украины и ПОНАЕХАЛИ в Москву. И в этом нет НИЧЕГО ПЛОХОГО.
Я не думаю, что такие говоры есть у вятичей, поморов, сибиряков, волгарей...
"С" края,
"ИЗ" страны.
Это доказывает, что украинцы ВСЕГДА себя считали КРАЕМ России и только последнее время пытаются поменять статус.
Я з Німеччини. Я з Росії. Я з Австралії.
Это норма украинского языка, в нём даже нет варианта "із".
Я, кстати, балдею, когда слушаю идиотские политические баталии на телевидении с участием украинцев. У них такие родные мне оговорки-украинизмы. А каких чертей я получал от шефа, когда писал диссертацию!..
Ну а куда деваться, если это впитано... нет, не с молоком матери, с воздухом родины. Мама моя говорила на изысканном русском. Из русской глубинки, но учителя были ещё гимназические. А потом - Ленинградский медицинский..............
Так они, наверное, проездом через Москву или Питер, там большинство так говорит.
А вот такое- диктор по телеку- жто было в тыща восемьсот третьем году. Как такое?
Вот прикиньте, тоже не помню этот год!)
так на хер события нужны нет чтобы сказать -в одна тысяча восемьсот третьем году
Ещё не то бывает! Чтобы никто не волновался, говорят " поехал в/ на Украину..."
Почему недавно.? Так всегда в деревне говорили! Просто деревня вышла в свет.))))))
Раньше тоже говорили: "поеду на Украину", а правильно "в Украину", но слух режет
И правда. В Казатан, в Узбекистан и пр. ... На Украину, видимо, от У края Россиии.
Не обращайте внимания. Процесс отсутствия грамотности уже почти необратим...
Не правильно,но разговорная речь...А вот,НА Украину,На Русь - это правильно.
Если на всё это обращать остро внимание, то резать будет слух постоянно
Вы спрашиваете малограмотных людей. Они и не могут понять о чём вопрос.
Говор у них там в Краснодаре (на Кубани) такой, отличный от уральского.
Очень режет... Дома борюсь... А школа и двор вновь детей перестраивают ((
С каждым годом таких будет больше, такова сей час система образования
Это абсолютно неправильно, но, к сожалению, уже давно:"со школы" и т. д.
Смысл понятен и ладно))) Тут же не кафедра лингвистики и орфографии))))
ГРАМОТНОСТЬ ДЕГРАДИРУЕТ,К ВЕЛИКОМУ СОЖАЛЕНИЮ,МНЕ ТОЖЕ СЛУХ РЕЖЕТ....
А в Украину не режет? Черномырдин на это ответил "тогда идите в ...уй!"
Как устная языковая норма вполне допустима. Главное не писать так...