Спокойствие обоих двух миров покоится на толкованье слов :Будь человечен истинно с друзьями, и чистыми в отношении врагов? Как вам?

Question

Zagifa Konisbaeva · Accepted Answer

думаю, что такое толкование имеет право быть...Вот вам подарок- Это бесплатное приложение I-Butler, подберет товар или услугу по самой выгодной цене, всего за несколько секунд! Загружайте и наслаждайтесь

Если есть желание иметь дополнительный доход в интернет -бизнесе переходите по ссылке http://zagifa.i-butler-world.com Зайдите на мой сайт и узнайте подробно: http://zagifa.kz/

Борис Алиев · Answer

Мне кажется, что обоих и двух это одно и то же. Потом правильно по-русски будет "на толкованьи", а также, если "Будь человечен", то значит и "чистым". И неясно, что означает "истинно с друзьями". А что, можно быть человечным, но не истинно? А в целом звучит неплохо, особенно, если исправить ошибки. Успехов Вам!

Zhanat Tatenkulova · Answer

Эти толкования разумны, главно чтоб враги понимали это толкование и были чисты в отношении своих не другов. Но не всегда в жизни друзья бывают истинно человечны, очень часто друзья,которым веришь всей душой предают. А вы сами, как думаете насколько истинно данное толкование?.

Юрий Добронравов · Answer

Не похоже, чтобы некоторые были чисты даже в отношении бывших братьев. Так что, спокойствие мирам не светит, пока существуют тоталитарные государства с культом личности вождя и покорным, всему верящим затерроризированным народом.

Владимир Майданик · Answer

Мой отец которого уже нет на этой земле больше сорока лет мне сказал фразу которую я запомнил на всю жизнь Мне было тогда лет двенадцать (после драки с моим ровесником) " СДЕЛАЙ ТАК ЧТОБЫ ОНИ САМИ ХОТЕЛИ СТАТЬ ТВОИМИ ДРУЗЬЯМИ "

Aлександр Хоружий · Answer

Смысл слов вырванных из контекста всегда трудно толковать. Какие два мира имеются в виду? Восточная мудрость всегда витиевата и неоднозначна. По мне: слишком идеальные отношения с врагом. В жизни всё иначе.

Галия Байженова · Answer

Самое,главное,каждый человек пришёл,чтобы пройти свой путь достойно,в гармонии с душой и телом,в гармонии с Богом и самой Вселенной,когда человек в состоянии покоя он любит всех

Khurshedjon Aliev · Answer

Мы так жестоки к тем, кто уязвим. 
Беспомощны для тех, кого мы любим. 
Следы от ран бесчисленных храним, 
Которые простим… но не забудем! ( Умари Хайём) )

Валерий Бречка · Answer

Все это фуфло: друзья твою человечность оценят, а враг твою чистоту - нет. А зачем? Ведь ты для него то же враг. И не думаю, что он (враг) мыслит так же.

Мударис Ибрагимов · Answer

... Будь верным своему Творцу, соблюдая религию по Его Книге, по Куръэну и именно только тогда спокойствие, счастье и благополучие в обоих миров.

Tamara Zibareva · Answer

МНЕ НЕ НРАВИТЬСЯ.. Я НЕ СОГЛАШУСЬ С ТАКИМ ТОЛКОВАНИЕМ.. ПОЭТОМУ МНОГО ГЛУПОСТЕЙ В МИРЕ, ЧТО ЦЫТИРУЕМ И ИЗУЧАЕМ ЧУЖИЕ ГЛУПОСТИ..

Marizo Khalifaev · Answer

Это перевод двустишия из известной газели великого персидско-таджикского поэта, классика Гафиза Ширази. С ним не поспоришь.

Павлова Ирина · Answer

сильно конечно написано, но истенно человечным нужно оставаться всегда. и не важно друг перед вами, враг или просто так.........

***** ***** · Answer

Правильные слова. Только не каждый человек понимает истину этих слов и действуют совершенно в другом направлении.

Лариса Бызеева · Answer

Два мира есть у человека:
Один, который нас творил,
Другой, который мы от века
Творим по мере наших сил.
А вам как?

Анастасия Красникова · Answer

интересно наши политики когда-нибудь такое читали, видели, слышали ха-ха-ха абсолютно рафинированная теория

Aleksei Sirbu · Answer

Если враги ,чистые перед вами,то да и вы должны быть чистыми, перед ними..А если они ,по колен в крови родных?

Юрий Степанов · Answer

Я бы сделал поправку в цитате: "Будь человечен истинно с друзьями, и БЕЗУПРЕЧЕН в отношении врагов."

Кайсар Кыдыров · Answer

Не желай плохого,тем,кто причинил тебе обиду или зло,чтобы оно не вернулось тебе бумерангом!!!

Ilia Katcnelson(Numerolog)(Israel) · Answer

ВСЁ ПРОЩЕ) ОТНОСИСЬ К ДРУГИМ КАК ТЫ ХОЧЕШ ЧТОБ ОТНОСИЛИСЬ К ТЕБЕ) ПРИНЦИП ИЗЛОЖЕНЫЙ ГИЛЕЛЕМ)