Представьте: вот нашли Вы песню. Зарубежную. Для Вас в ней идеально всё: голос вокалиста, ритм, звучание, куплет, припев. Вы слушаете её с восхищением день... другой... третий... И тут решаете почитать перевод, вследствие чего оказывается, что эта песня про то, что Вам крайне ненавистно.
Что сделаете в такой ситуации: продолжите слушать песню, при этом забыв смысл как страшный сон, или же удалите песню и никогда не вспомните о ней?

буду слушать музыку без слов))))
слова свои напевать буду, под мотивчик)))

Оо. Частенько с таким сталкиваюсь. Однако все равно продолжаю слушать

Если хорошо не знать язык на котором песня звучит,то в общем то по фиг.

Такого в моей жизни нге было. Не знаю. Вероятнее я сама придумаю слова.

да проще не искать перевод,обычно всегда чушь в ушах сказачно звучит.

текст мало влияет ..... перевод может быть недостоверен - бывали случаи

А ВЫ лучше слушайте русскую песню ясно понятно и ВАШИ глаза целые !!!!!

лучше этого не делать А то потом будет вам "лопни мои глаза"

На такой вопрос нельзя ответить уверенно. Все зависит от содержания.

дальше бы слушал но знать язык было бы ни плохо понимать что поют )))))

В любой песни есть свои+и есть свои-.Так что выбирать каждому самому.

Что ж ты маешься болезная этой музыкой...то пуля,то сё...плюнь на всё .

ахаха!дааа особенно про ШУГУ ..УЗНАЛА ЕГО МПТ В ПЕСНЕ ПРОСТО ЗАМЕРЛА

я вообще не люблю иностранщины, предпочитаю песни на русском языке

если мне нрав то наверное да буду слушать к примеру ДЕСПАСИТО А ВЫ

Мне главное музыка, но таких несоответствий у меня в жизни не было

Как. Мне может понравиться песня, если я не пойму ее смысл, слова?))

Я ее удалю но еще долго буду помнить что за херня мне понравилась.

Предпочитаю слушать на тои=м языке,который хоть немного понимаю!

как по-твоему: с красивым.. но гадом и сукиным сыном и тра.. нельзя?