Почему греческие имена , Александр , Николай , Борис , прижились в России , а Минелай , Ясон и Патрокл , не прижились ?

Борис - болгарское имя (а не греческое). Но это не важно, а главный вопрос в том, есть в святцах Ясоны и Патроклы?

Александр Николай Борис эти имена во многих странах прижились не только в России может как покровители !!!!

они были эти имена но исчезли из обихода ..например были имена дормидонт или пафнутий васисуалий и мегера

Борис - имя русское. Очень вероятно, что последние три имени в дореволюционной России всё же встречались.

Как мы живём? Мы перестали называть детей Эрастами. Почему, я не перестал - а че они мне машину поцарапали.

Русские такие фантазёры)))) дай волю и эти имена так перекаверкают, что страшно потом с таким ходить)))))

Потому что так было приказано. Славянские имена официальные органы и церковь тоже не сильно жалуют

Русский человек, во всём своём многообразии, понимает толк в красоте, в широком смысле этого слова.

И почему Агнессу считают не русским именем, а Анастасию русским. Хотя оба произошли из греческого?

БОЛЕЕ БЛАГОЗВУЧНЫЕ И БОЛЕЕ МОЛОДЫЕ ПРИЖИЛИСЬ.А АФРОДИТЫ.ЗЕВСЫ.ПЕРИКЛЫ-ЭТО УЖЕ ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ

Так греки так русских в Греции называли.А местных,тот же Мнелай там, или Ясон

---не засветили их историки--вот и осели на дне.....

это может показаться вам смешным, но популярные греческие имена в Россию принесли евреи

Видимо первые благозвучнее для нашего уха. Либо вторые очень редкие были, даже в Греции.

хреново звучат и для русского уха и воообще с точки зрения гармонии-- неладные имена

Эта да...и особенно не прижились Навуходоносор, Рабиндранат,Тутанхамон... Дикари-с...

эти имена не для нашего менталитета запоминаются не так как Санек ,Колян и Борька))

лучше спросите почему христианство славянские имена отказалось использовать?

Возможно, это связано с не совсем благозвучным для русского уха произношением.

А с чего, такие выводы, может это в Грецию приплыли имена Александр, Николай ....