Ну потому что : первые в жилу , а вторые - не в жилу.
Спросить бы об этом наших пра пра пра прадедов!!!
Елена Прекрасная прижилась - мало не покажется.
У меня в классе 1970-80 четыре Лены было. По фамилиям называли. И 4 Андрея. Тех по кличкам.
Ну это рождённые в начале 1960х. Сейчас Никиты, Кристины
Мода возвращается через 20 лет (Коко Шанель, 1975).
да какие они там греческие... все имена русские..
все языки и имена изначально происходят от русов.... а греческие - это просто искажённые диалекты русских имён..и не более.
Бредите вы .... Извините )
Язык коверкается при произношении этих имен!
у меня не греческое имя, но тоже очень редкое
А неплохо бы звучало - Патрокл Феофанович ....
Поизношения не соответствуют русской душе.
Минелай Патроклович... А чё звучит! 


После революции у нас уже было такое безобразие.... 
Хороший вопрос, наверно из за их значения.
Это имена победителей, также как Максимус, а у нас Макс. тобиш я.
Производная от Максимус!, не спорь.
телефон свой напиши., пожалуйста.
Виктор тоже греческое имя,тоже прижилось.
Победитель , в переводе...
Я не переводил,я логически дописал.
Да я знаю происхождение имени своего
да вот и не поймёшь что эти имена означают
Патроклы уже есть в садиках)))редко правда
сами подумайте Минелай что-то напоминает?
потому что великие люди носили эти имена
и произносятся просто в отличие от тех
Вы бы назвали своих детей этими именами ?
Почему и не назвать так ? ))
наверное в церковной книге имен их нет
Так и есть ) Не записаны в святцы )
Может они трансформировались как-то..
Где имена записаны , которыми называли младенцев..
Я не религиозен, лучше спросить у богословов.
Вот если разговор зашёл об именах: почему встречаются имена как в мужском так и в женском.
Это от викингов....Они давали дочерям свои имена.... Например.... Хельга , это Ольга , а Хельге - Олег )
А Виктор и Виктория - это явно не скандинавские имена.
Греческие имена.... Победитель , в переводе.... Традиция прижилась....
Это условно славянские.... Наверное по такой же схеме...
ну кто мешает?????приживайте

ну вы же подняли сей острую тему ! будьте пионером
если бог даст то и мы тоже !!!
да как бы на пятом десятке ажо !!!пора и о спокойной подумать жизни
На пятом , наверное надо ))
а как же немного поспать до 10 утра хоть иногда
да просто иногда хочется!!! не всегда же в шесть утра вставать
Кетсакоатль Тапильцын Пернатый Змей
Это не Южная Америка ? ))))
там жили Вампиры из От заката до Рассвета