Именно, наша беда - в незнании. Государство обязывает ряд частных клиник оказывать подобные услуги (к слову, в том числе стоматологические), потом компенсируя их затраты. Только не в том объёме, как хотелось бы "частникам", но отказаться они не могут, так как лишатся лицензии. От носителя полиса нужны только паспорт, сам полис и направление от врача, легко получаемое в обычной поликлинике (это называется " право выбора на место получения медуслуг"). Проверьте, алгоритм можно посмотреть, например, здесь https://bankstoday.net/last-articles/obsledovanie-v-chastnyh-klinikah-po-polisu-oms-mif-ili-realnost