Услышал я как 90-летние с лишним женщины, связанные родственными отношениями называют друг друга. Одна (первая) из них зовёт сестру мвоего мужа «кума», а вот эта кума обращается к первой «нянька». Кума - это понятно. Но что значит «нянька» ?

Я думал что то устоявшееся традиционное название родства для некоторых общностей. Типа более распространёных сват, тесть, невестка

Я это в Саратовской области слышала

Спасибо. Да все посты именно это и подтверждают - это семейное обозначение старшей сестры, хотя в моём примере самого факта нянчиния не было.

У нас крёстную мать крестники называют Крёстна или Лёля. У моей бабушки была сестра, она не выходила замуж и поскольку, бабушка осталась в войну одна с детьми, сестра так и жила с ней , они вели общее хозяйство. Суть в другом. Звали её Дуня, Евдокия. Но по имени её называли только чужие люди, а вся родня от мала до велика( племянники, дети племянников, снохи, зятья и пр.) обращались к ней Лёля или Лёлька!!!! Уж теперь не узнать, была ли она кому крёстной. Но даже дети звали её - баба Лёля!

Опечатка - надо читать Своего

Кум с кумой - это и крестные одного ребёнка, и настоящие родители этого ребёнка по отношению к крестным. А ребёнок будет для своих крестных - крестником/крестницей.

Она была сирота, воспитывалась в семье своего дяди. Похоже что так.

Няньку звали Дуня, куму - тоже

Похоже. Может я не правильно думал об их возрастах. Говорили и нэнько и нянька

Гончирка это тряпка-прихватка для чугунов и кастрюль, а так как раньше готовили в печи или на чугунной плите, то соответственно она была всегда в саже.

У нас есть станицы, в которых доля украинских слов в разговорной «балачке» огромна.

А моя бабушка считалась украинкой, хотя и называла утку не качкой, а вуткой, и петуха не пивнем, а кочетом

Кочет так зовут в Белорусии и на Брянщине.

Близ Краснодара есть река Кочеты. Станица Динская на ней стоит

Тоже интересно. Я слышал в варианте «Ляля»С наших краёв в Сибирь многих в 30-х вывезли-сослали

Лёля - это обращение к крёстной матери.

Это понятно. Но вы то звали его другом, значит человек был не плохой

я его любила как эта кличка появилась в раннем детстве так и звала его всю жизнь друг

Она (нянька) была сиротой и воспитывалась в семье своего дяди. Но звала то её так всю жизнь сестра её мужа. Не так всё просто

Парадоксы семейные

Первый определённый ответ. Очень похоже на то. Всё просто. А в каком регионе вам это обычно?

Далёкий! А те с какого Войска в большинстве?

..пришлые с Перьми .. еще до революции..